Pino Daniele — Stare Bene A Meta şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pino Daniele adlı sanatçının "Stare Bene A Meta" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Se tu fossi quì
adesso io saprei cosa fare
se tu fossi quì
non mi nasconderei davanti
agli occhi tuoi
ti direi quello che non
ti ho detto mai
sceglieri i momenti giusti da ricordare
se tu fossi quì.
A volte basta una parola
per stare bene a metà
fra l’emozione e la paura
d’amarsi in questa eternità
Se tu fossi quìio non impazzirei
per questo amore
se tu fossi qui
io non mi perderei davanti alla realtà.
ti direi quello che non ti ho detto mai
sceglierei i momenti giusti da ricordare
se tu fossi quì
ti direi quello che non ti ho detto mai
sceglieri i momenti giusti da ricordare
se tu fossi quì
A volte basta una parola
per stare bene a metà
fra l’emozione e la paura
d’amarsi in questa eternità.
Şarkı sözü çevirisi
Eğer burada olsaydın
şimdi ne yapacağımı biliyorum
eğer burada olsaydın
Önünde saklanmazdım.
gözlerinde
Sana ne söylemediğimi söylerdim.
sana hiç söyledim mi
hatırlamak için doğru anları seçin
eğer burada olsaydın.
Bazen bir kelime yeterlidir
yarıda iyi olmak
duygu ve korku arasında
bu sonsuzlukta birbirimizi sevmek
Burada olsaydın delirmezdim.
bu aşk için
eğer burada olsaydın
Gerçekte kaybolmam.
Sana hiç söylemediğim bir şeyi söylerdim.
Hatırlamak için doğru anları seçerdim
eğer burada olsaydın
Sana hiç söylemediğim bir şeyi söylerdim.
hatırlamak için doğru anları seçin
eğer burada olsaydın
Bazen bir kelime yeterlidir
yarıda iyi olmak
duygu ve korku arasında
bu sonsuzlukta birbirimizi sevmek.