Pirates Of The Mississippi — Feed Jake şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pirates Of The Mississippi adlı sanatçının "Feed Jake" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m standing at the crossroads in life, and I don’t know where to go.
You know you’ve got my heart babe, but my music’s got my soul.
Let me play it one more time, I’ll tell the truth and make it rhyme,
And hope they understand me.
Now I lay me down to sleep, I pray the Lord my soul to keep.
If I die before I wake, feed Jake, he’s been a good dog,
My best friend right through it all, if I die before I wake,
Feed Jake
Now Broadway’s like a sewer, bums and hookers everywhere.
Whino’s passed out on the side walk, doesn’t anybody care.
Some say he’s worthless, just let him be.
But I for one would have to disagree.
And so would their mama.
If you get an ear pierced, some will call you gay.
But if you drive a pick-up, they’ll say 'No, he must be straight.'
What we are and what we ain’t, what we can and what we can’t,
Does it really matter?
Şarkı sözü çevirisi
Hayatta bir kavşakta duruyorum ve nereye gideceğimi bilmiyorum.
Kalbimin sende olduğunu biliyorsun bebeğim, ama müziğimin ruhum var.
Bir kez daha çalmama izin ver, gerçeği söyleyeceğim ve kafiyeli yapacağım,
Umarım beni anlarlar.
Şimdi kendimi uyutuyorum, Tanrı'ya ruhumu tutması için dua ediyorum.
Uyanmadan önce ölürsem, Jake'i beslersem, o iyi bir köpek olur.,
En iyi arkadaşım, uyanmadan önce ölürsem, her şeyden geçer,
Jake'i Besle
Şimdi Broadway bir lağım gibi, serseriler ve fahişeler her yerde.
Whino yan yürüyüşte bayıldı, kimsenin umurunda değil.
Bazı beş para etmez, onu kendi haline bırakalım.
Ama katılmıyorum sahiptir denebilir.
Anneleri de öyle.
Kulağın delinirse, bazıları sana eşcinsel der.
Ama eğer bir kamyonet kullanırsan, 'hayır, heteroseksüel olmalı.'
Ne olduğumuz ve ne olmadığımız, ne yapabileceğimiz ve ne yapamayacağımız,
Gerçekten önemli mi?