Pissed Jeans — Chain Worker şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pissed Jeans adlı sanatçının "Chain Worker" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
i am a chain worker
caught in an infinite loop, like a skipping compact disc
my chain provides me with safety
we always know where i am there’s nowhere i can go, where i can’t be found
i drink my alcohol deep into the core of my bones
until it completely dissolves
and i cry red, angry tears that no one sees
sometimes mistaken for blood
yeah she worries for me, when i’m out at night alone
but it’s that dark, humid walk home that welcomes me most
Şarkı sözü çevirisi
ben bir zincir işçisiyim
atlayan bir CD gibi sonsuz bir döngüye yakalandı
zincirim bana güvenlik sağlıyor
her zaman nerede olduğumu biliyoruz. Gidebileceğim hiçbir yer yok, bulunamayacağım bir yer.
alkolümü kemiklerimin derinliklerine kadar içiyorum.
tamamen eriyene kadar
ve kimsenin görmediği kırmızı, kızgın gözyaşları ağlıyorum
bazen kanla karıştırılıyor
Evet, geceleri yalnızken benim için endişeleniyor.
ama beni en çok ağırlayan karanlık, nemli yürüyüş