Pist-On — I'm Afraid of Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pist-On adlı sanatçının "I'm Afraid of Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Let me out of the womb…
Leave this earth with a dry wet kiss
Capture my heart with your fingertips
I love you in death i hate you in life
A 2 second flashback can change my life
I’m afraid of life. i need some understanding world
I’m afraid of life. i need some strength and four more horse
Strange but blid she shows up timed
Angry and scared i loose my mind
I hate you in death. i love you in life
These feelings of fear they rule my life
And together we fight. together we die
Give me your tongue and the earth flies bye
But together were one. together wev’e died
I am your sun and your earth
Take me back to the womb…
Şarkı sözü çevirisi
Rahim edeyim …
Bu dünyayı kuru ve ıslak bir öpücükle bırakın
Kalbimi parmak uçlarınızla yakalayın
Seni ölümde seviyorum hayatta senden nefret ediyorum
2 saniyelik bir flashback hayatımı değiştirebilir
Hayattan korkuyorum. biraz anlayışa ihtiyacım var.
Hayattan korkuyorum. biraz güç ve dört at daha lazım.
Garip ama blid zaman aşımına uğradı
Kızgın ve korkmuş aklımı kaybediyorum
Ölümden nefret ediyorum. seni hayatta seviyorum
Bu korku duyguları hayatımı yönetiyor
Ve birlikte savaşıyoruz. birlikte öleceğiz
Bana dilini ver ve dünya uçar güle güle
Ama birlikte bir tane vardı. birlikte wev'e öldü
Ben senin güneşinim ve dünyanım
Beni rahime geri götür…