Pistol Annies — Trading One Heartbreak For Another şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pistol Annies adlı sanatçının "Trading One Heartbreak For Another" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t have to lay beside him
Feeling so alone
But my baby is crying for his daddy
And asking when he’s coming home
I don’t have to feel neglected
And I’m not damaged goods anymore
But my baby has been devastated
Ever since he walked out that door
I’m trading one heartbreak for another
One kind of pain for a different kind of pain
And I wonder if this is gonna hurt even more
I’m finally alive but it’s killing who I’m living for
I don’t have to hear his complaining
And I don’t have to curse his name
But my darling is missing his daddy
And he’ll always have me to blame
I’m trading one heartbreak for another
One kind of pain for a different kind of pain
And I wonder if this is gonna hurt even more
I’m finally alive but it’s killing who I’m living for
I’m trading one heartbreak for another
One kind of pain for a different kind of pain
And I wonder if this is gonna hurt even more
I’m finally alive but it’s killing who I’m living for
Şarkı sözü çevirisi
Onu yanı başınızda yok
Duygu çok yalnız
Ama bebeğim babası için ağlıyor
Ve eve ne zaman geleceğini soruyor.
İhmal edilmiş hissetmeme gerek yok.
Ve artık hasarlı bir mal değilim
Ama bebeğim harap oldu
O kapıdan çıktığından beri
Bir kalp kırıklığını diğerine takas ediyorum
Farklı bir acı için bir tür acı
Ve merak ediyorum bu daha da acıtacak mı
Sonunda hayattayım ama uğruna yaşadığım kişiyi öldürüyor.
Onun şikayetlerini duymak zorunda değilim.
Ve onun adını lanetlemek zorunda değilim
Ama sevgilim babasını özlüyor.
Ve her zaman beni suçlayacak
Bir kalp kırıklığını diğerine takas ediyorum
Farklı bir acı için bir tür acı
Ve merak ediyorum bu daha da acıtacak mı
Sonunda hayattayım ama uğruna yaşadığım kişiyi öldürüyor.
Bir kalp kırıklığını diğerine takas ediyorum
Farklı bir acı için bir tür acı
Ve merak ediyorum bu daha da acıtacak mı
Sonunda hayattayım ama uğruna yaşadığım kişiyi öldürüyor.