Pit Baccardi — J'ai vu şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pit Baccardi adlı sanatçının "J'ai vu" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
J’ai vu deux choses me faire flipper
La mort et l’excès d’amour
L’un me fait des signes l’autre domine mon coeur
Me fait esclave de mes actes
J’ai vu ce cul-de-jatte voir ses potes courir vers la gloire
Et les entendre toujours parler de cul et de chatte
J’ai vu ce petit de la tèc' qui m’a braqué en me disant
«Maintenant j’suis fou, j’deale, je veux de l’argent
Et si je fais 10 ans je serai caïd, soit disant»
«Je suis un pédé», je luis dis: vaut mieux le laisser croire
Qu’aller se faire enculer et le devenir
Dire que j’ai vu la taule à l’horizon à cause d’une poucave
Dieu merci ce n'était qu’une vision
J’ai vu du sexe sale des bites dans des trous de balle des balles
Qui en sortaient sous l’excès de pression du pit
J’ai vu cette partouze où le dernier mec se trouve face à sa soeur
Sueur larmes armes blanches imagine la suite
J’ai vu la vie j’envie les vieux la vie m’a vu la mort me veut
Je retranscris ce que je vis
Décris ce que je vois
Les pleurs le deuil et si peu de joie tu vois
Ce dont je parle faut le voir pour le croire
J’ai vu comme ce rêve qui fini en cauchemard
J’ai vu du rap en carotte sur des contrats qu’ils arrêttent
Des rates en quête de queues d’artistes des barettes de shit
Dans le cul d’un mec avec moi en g.a.v.
Via je ne sais où un mec qui me dit «moi je te teste en rap»
J’ai fait la parodie de sa vie dont j'étais scénariste
J’ai vu dieu à ma droite le diable à ma gauche qui me dit
«Viens avec moi tu reverras les vendredis 13,
J’ai l’aise à portée de main ta main à ma porte
Car je sais que tu as faim»
Le choix qui j’ai fait était le mien l’avis que t’avais était le tien
Mais je sais que parfois ma raison me donne tort
J’ai vu l’apocalypse dans la rue les keufs s’allient
Trop de coups roués eux riant moi criant
Ca me donne la matière pour créer
J’ai vu ce mec qui veut ma mort mon amour savoure mes échecs
Bloque devant ma photo et me traite de plouc
Salit mon nom je vois le truc glock en main il me tuerait
Ne peut pas admettre que ce que je fais soit de la tuerie
J’ai vu une masse de personne devant moi quand j’ai dit
A ceux qui me haissent «prenez un ticket et faites la queue»
J’ai vu ce toxicomane braquer sa mère avec une arme blanche
Il a fugué et s’est fait adopter par la poudre blanche
J’ai vu ce vieillard me dire «putain de nègre, tu pues toi»
Et après on me dit que meme pour ceux là faut avoir de la pitié, non
J’ai vu que la vengeance veut devenir ma seule raison de vivre
Un combat avec moi meme auquel je me suis livré
J’ai vu mon pote mourir du dass à cause d’une tass qui lui a dit
«Il n’y a que toi et je n’aime que toi»
Tout ce que j’ai dit c’est ce que j’ai vu Ou ce que mes soss et moi avons vécu j’ai vu et parfois malgrés moi
J’ai vu que ma vie était une suite d’image
Filme mon quotidien en rimes
3'30 résume mon long métrage
Drame amour passion malgré tout ça
Je vois qu'à ce jour je n’ai encore rien vu
Şarkı sözü çevirisi
Beni korkutan iki şey gördüm.
Ölüm ve aşırı aşk
Biri bana işaretler veriyor diğeri kalbime hükmediyor
Yapar beni köle için benim actions
O kıç-de-jatte'nin arkadaşlarının zafere koşmasını izlediğini gördüm
Ve her zaman onları eşek ve kedi hakkında konuşmak duymak
Beni soyan küçük bir adam gördüm ve şöyle dedi:
"Şimdi deliyim, ben deale, para istiyorum
Ve eğer 10 yaşıma girersem, Caid olacağım»
"Ben bir ibneyim", luis diyor ki: daha iyi inanmasına izin ver
Ne becerdin almak ve olmak
Bir Thumbelina yüzünden hapishaneyi ufukta gördüğümü söylemek için
Tanrıya şükür, bu sadece bir vizyondu.
Ben testere kirli seks musluklar içinde top delikler taşaklar
Bu çukurun aşırı basınç altında çıktı
Son adamın kız kardeşinin önünde olduğu bu orgy gördüm
Ter gözyaşları beyaz eller bir netice hayal
Hayatı gördüm kıskanıyorum eski hayat beni gördü ölüm beni istiyor
Yaşadığım ne uyarlamak istiyorum
Ne gördüğümü açıkla
Gözyaşları yas ve çok az sevinç görüyorsun
Benim bahsettiğim şey inanmak için görülmeli.
Bunu bir kabusta sona eren bir rüya olarak gördüm
İmzaladıkları sözleşmelerde biraz havuç rap gördüm.
Ördekler içinde arama arasında yarak arasında artists arasında the BOK barlar
G. A. v.'de benimle birlikte bir adamın kıçında.
Bana "seni rapte test ediyorum" diyen bir adamın nerede olduğunu bilmiyorum»
Hayatının parodisini yaptım.
Sağımda Tanrı'yı gördüm. solumda şeytan.
"Benimle gel, 13. Cuma günü göreceksin .,
Elimin altında teselli var senin elin kapımda
Çünkü aç olduğunu biliyorum.»
Yaptığım seçim benimdi. senin fikrin senindi.
Ama biliyorum ki bazen sebebim beni yanlış yapıyor.
Kıyameti sokakta gördüm. keuflar birleşti.
Çok fazla darbeler beni çığlık gülüyor onları yönlendirdi
Bana oluşturmak için malzeme verir
Ölümümü isteyen bir adam gördüm aşkım başarısızlıklarımdan zevk alıyor
Fotoğrafımın önünde engeller ve bana bir köylü diyor
Kirli ismim elimde glock şeyini görüyorum beni öldürür
İtiraf edemem ki, yaptığım şey öldürmek.
Önümde bir sürü insan gördüm.
Benden nefret edenlere " bir bilet al ve sıraya gir»
Bir uyuşturucu bağımlısının annesini bıçakla soyduğunu gördüm.
Kaçtı ve beyaz toz tarafından kabul edildi
Yaşlı adamın bana şöyle dediğini gördüm: "seni lanet zenci, kokuyorsun.»
Ve sonra da merhamet etmek zorunda olduğunu söyledi, Ben
İntikamın yaşamak için tek sebebim olmak istediğini gördüm.
Verdiğim kendimle kavga kendimi
Arkadaşımın ona söyleyen bir tass yüzünden dass'tan öldüğünü gördüm
"Sadece sen varsın ve ben sadece seni seviyorum»
Tek söylediğim ne gördüğüm ya da sos'um ve deneyimlediğim şey gördüm ve bazen bana rağmen
Hayatımın imajın devamı olduğunu gördüm.
Günlük hayatımı tekerlemeler halinde filme alın
3 ' 30 uzun metrajlı filmimi özetliyor
Tüm bunlara rağmen Drama aşk tutkusu
Şimdiye kadar hiçbir şey görmediğimi görüyorum.