Pitbull — Feel This Moment şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pitbull adlı sanatçının "Feel This Moment" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ask for money, and get it viced.
Ask for advice, get money twice.
I’m from the Dirty, but that chico nice.
Ya’ll call it a moment, I call it life.
One day when the light is glowing, I’ll be in my castle golden
But until the gates are open, I just wanna feel this moment.
I just wanna feel this moment. I just wanna feel this moment.
Mr Worldwide! Christina Aguilera!
Oye mamita, come on, dale, que la cosa esta rica.
I wanna feel this moment.
Feel this moment…
Reporting live, from the tallest building in Tokyo.
Long ways from the hard ways.
Bill sos, and oh yeas. They count it always, 305 all day
Now baby we can party, oh baby we can party.
She read books, especially about red rooms and tight ups.
I got it hooked, cause she seen me in a suit with the red ta-ta up.
Meet and greet, nice to meet ya, but time is money.
Only difference is I own it, now let’s stop time and enjoy this moment.
One day when the light is glowing, I’ll be in my castle golden.
But until the gates are open, I just wanna feel this moment.
I just wanna feel this moment. I just wanna feel this moment.
Feel this moment…
I see the future but live for the moment, make sense don’t it.
Now make dollars, I mean billions, im a genius, I mean brilliant.
This street is what scoot em and made em slicker, to slick with the ruler.
I’ve lost a lot, and learned a lot, but i’m still undefeated like Zula.
I’m far from cheap, I break down companies with alll my peeps.
Baby, we can travel the world and not given view, and all you can see
Time is money, only difference is I own it, like a stop watch,
Let’s stop time and enjoy this moment
One day when the light is glowing, I’ll be in my castle golden.
But until the gates are open, I just wanna feel this moment.
I just wanna feel this moment. I just wanna feel this moment.
Feel this moment…
I just wanna feel this moment. I just wanna feel this moment.
Şarkı sözü çevirisi
Para iste ve viced olsun.
Tavsiye isteyin, iki kez para kazanın.
Ben kirli değilim, ama bu chico güzel.
Sen buna bir an diyeceksin, ben buna hayat diyorum.
Bir gün ışık parladığında, kalemde altın olacağım
Ama kapılar açılıncaya kadar, bu anı hissetmek istiyorum.
Ben sadece bu an hissediyorum. Ben sadece bu an hissediyorum.
Bay Dünya Çapında! Christina Aguilera!
Oye mamita, hadi, dale, que la cosa esta rica.
Bu anı hissetmek istiyorum.
Bu anı hisset…
Tokyo'nun en yüksek binasından canlı yayındayız.
Zor yollardan uzun yollar.
Bill sos ve oh evet. Her zaman sayarlar, bütün gün 305
Şimdi bebeğim eğlenebiliriz, bebeğim eğlenebiliriz.
Özellikle kırmızı odalar ve sıkışıklıklar hakkında kitaplar okudu.
Onu bağladım, çünkü beni kırmızı ta-ta ile bir takım elbise içinde gördü.
Tanıştığımıza karşılamak ve selamlıyorum, hoş, ama vakit nakittir.
Tek fark benim sahip olduğum, şimdi zamanı durduralım ve bu anın tadını çıkaralım.
Bir gün ışık parladığında, altın kalemde olacağım.
Ama kapılar açılıncaya kadar, bu anı hissetmek istiyorum.
Ben sadece bu an hissediyorum. Ben sadece bu an hissediyorum.
Bu anı hisset…
Geleceği görüyorum ama anı yaşıyorum, mantıklı değil mi?
Şimdi dolar kazan, milyarlarca demek istiyorum, ben bir dahiyim, zekice demek istiyorum.
Bu sokak, onları kayganlaştırdı ve cetvelle kayganlaştırdı.
Çok şey kaybettim ve çok şey öğrendim, ama yine de Zula gibi yenilmedim.
Ucuz olmaktan çok uzaktayım, şirketleri tüm gözlerimle yıkıyorum.
Bebeğim, dünya seyahat ve görünüm verilen, biz görebilirsiniz
Zaman paradır, tek fark, bir kronometre gibi sahip olduğum şeydir,
Zamanı durduralım ve bu anın tadını çıkaralım
Bir gün ışık parladığında, altın kalemde olacağım.
Ama kapılar açılıncaya kadar, bu anı hissetmek istiyorum.
Ben sadece bu an hissediyorum. Ben sadece bu an hissediyorum.
Bu anı hisset…
Ben sadece bu an hissediyorum. Ben sadece bu an hissediyorum.