Pitbull — Ni Rosas, Ni Juguetes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pitbull adlı sanatçının "Ni Rosas, Ni Juguetes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Comprar un boleto hasta la luna cuesta
Para que me ganes no alcanza una apuesta
Mas te vale que a mi no me quieras convencer
Con esa carita de galán de feria
Con esas promesas que parecen serias
No te hagas el sordo escúchame
Este corazón ya viene y fue de vuelta
El que se hace el vivo sale por la puerta
Ya no me dediques serenatas de balcón
Yo no pasaría una noche contigo
Que te quede claro si no has entendido
Le cambie la letra a tu canción
Te puedes ir, no me importa tu billete
No hay rosas ni juguetes que paguen por mi amor
Te puedes ir a la China en un cohete
Ve y búscate una tonta que te haga el favor
Ya no queda nadie, se acabo la fiesta
Deja de fumar que el humo me molesta
Eres la manzana que no quiero ni morder
No me digas que pretendes ser mi amante
Yo no necesito ningún vigilante
Para ti yo soy mucha mujer
Te puedes ir, no me importa tu billete
No hay rosas ni juguetes que paguen por mi amor
Te puedes ir a la China en un cohete
Ve y búscate una tonta que te haga el favor
Te puedes ir, no me importa tu billete
No hay rosas ni juguetes que paguen por mi amor
Şarkı sözü çevirisi
Aya bir bilet satın alma maliyeti
Beni kazanmak için bir bahis yeterli değil
Beni ikna etmek istemezsen iyi olur.
Bu muhteşem yüzle
Ciddi görünen sözlerle
Beni dinle sağır oynama
Bu kalp geliyor ve geri döndü
Canlı oynayan kişi kapıdan çıkıyor
Bana artık balkon serenatlarını verme.
Seninle bir gece bile geçirmezdim.
Eğer anlamazsan açık olsun
Şarkı sözlerini şarkınıza değiştirin
Gidebilirsiniz. Biletin umurumda değil.
Bu aşk benim için para hiçbir gül ya da oyuncak
Bir roketle Çin'e gidebilirsin
Git kendine bir iyilik yapmak için bir aptal bul
Kimse kalmadı, parti bitti.
Sigarayı bırakmak duman beni rahatsız ediyor
Sen ısırmak bile istemediğim elmasın.
Bana sevgilimmiş gibi davrandığını söyleme.
Muhafızlara ihtiyacım yok.
Senin için çok fazla kadınım
Gidebilirsiniz. Biletin umurumda değil.
Bu aşk benim için para hiçbir gül ya da oyuncak
Bir roketle Çin'e gidebilirsin
Git kendine bir iyilik yapmak için bir aptal bul
Gidebilirsiniz. Biletin umurumda değil.
Bu aşk benim için para hiçbir gül ya da oyuncak