Pitingo — Lucha Por Su Dinero (She Works Hard For The Money ) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pitingo adlı sanatçının "Lucha Por Su Dinero (She Works Hard For The Money )" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ella trabaja en el bar de la esquina y mirando la gente esta
Y piensa que, la vida es dura y hay que pelear
Ella es tan buena y no siente pena de su amarga realidad
Y se pinta una sonrisa que tiene que dar
Lucha por su dinero, mira por su dinero
Lucha por su dinero y no lo dejara escapar
Coro
She works hard for the money. so hard for it, honey.
She works hard for the money. so you better treat her right.
Lleva luchando mas de treinta añosy lagrimas que derramar
Y no piensa en un capricho que se pueda dar
Pero el oficio de su sacrifio merece la pena al final
Pues su gente, la quiere su gente la cuidara
Lucha por su dinero, mira por su dinero
Lucha por su dinero y no lo dejara escapar
Coro
She works hard for the money. so hard for it, honey.
She works hard for the money. so you better treat her right.
Sabe olvidar malos momentos
Sabe soñar con buenos tiempos
No se rendira hasta el final, queda dignidad
Lucha por su dinero, mira por su dinero
Lucha por su dinero y no lo dejara escapar
Coro
She works hard for the money. so hard for it, honey.
She works hard for the money. so you better treat her right.(bis5)
Şarkı sözü çevirisi
Köşe barda çalışıyor ve insanları izliyor.
Ve o düşünüyor, hayat zor ve savaşmak zorunda
O çok iyi ve acı gerçekliği için üzülmüyor
Ve vermesi gereken bir gülümseme çiziyor
Paranız için savaşın, paranızı izleyin
Paranız için savaşın ve kaçmasına izin vermeyin
Koro
Para için çok çalışıyor. bunun için çok zor, tatlım.
Para için çok çalışıyor. ona doğru davransan iyi olur.
Otuz yılı aşkın bir süredir savaşıyor ve gözyaşları dökülüyor
Ve verilebilecek bir kapris düşünmeyin
Ama onun fedakarlığının ticareti sonunda buna değer
İnsanlar ona, onu çok seviyorlar. adamları onunla ilgilenecek.
Paranız için savaşın, paranızı izleyin
Paranız için savaşın ve kaçmasına izin vermeyin
Koro
Para için çok çalışıyor. bunun için çok zor, tatlım.
Para için çok çalışıyor. ona doğru davransan iyi olur.
Kötü zamanları nasıl unutacağını biliyor.
Nasıl güzel günleri hayal etmeye bilir
Sonuna kadar pes etmeyecek, haysiyet var
Paranız için savaşın, paranızı izleyin
Paranız için savaşın ve kaçmasına izin vermeyin
Koro
Para için çok çalışıyor. bunun için çok zor, tatlım.
Para için çok çalışıyor. ona doğru davransan iyi olur.(bıs5)