Pitura Freska — Balar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pitura Freska adlı sanatçının "Balar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Balar, voio vederve balar
no ste dir che no ve piase moverve,
no stene inbrogiar
Bala e vai, no se fermaremo mai
ndemo meio, tuto pol soriderne,
senpre piu' bei.
Se no ve move', me chiedo come mai
e si' che a vardarve no senbre' desfai
No serve far fadiga, gnanca ndar distante
vardeve se' fermi, i pie bate le ponte.
Ormai se tardi par i pensieri
ti li gavara' doman, ti li gavevi nca ieri
Fin che ti salti, va ti chissa' dove
da cualsiassi parte sto mondo se move.
Balar, voio vederve balar
no ste dir che no ve piase moverve,
no stene inbrogiar
Bala e vai, no se fermaremo mai
ndemo meio, tuto pol soriderne,
senpre piu' bei.
Cualsiassi giorno par noaltri se bon
par far casin, par conbinar feston
Trasformaressimo ogni rio, ogni canal,
musica a ciodo come na spiagia tropical.
Balando spero che po' canbia tuto
e chi me ferma, me incasso de bruto
Dentro sto ritmo ghe se anca la me parte
l’inissio se pian, po' el se senpre piu' forte.
Balar, voio vederve balar
no ste dir che no ve piase moverve,
no stene inbrogiar
Bala e vai, no se fermaremo mai
ndemo meio, tuto pol soriderne,
senpre piu' bei.
Se finisse par senpre i mai che ghe se robe da no creder, solo beo da veder
e invesse no'. Parche'?
Se savesse de chi se el mal de sto mondo,
de sta cita'
ghe lo mandaria indrio,
chel sia cualsiassi Dio
che lo ga inventa'.
Balar, voio vederve balar
no ste dir che no ve piase moverve,
no stene inbrogiar
Bala e vai, no se fermaremo mai
ndemo meio, tuto pol soriderne,
senpre piu' bei.
Şarkı sözü çevirisi
Balar, voio vederve balar
hayır ste dir que hayır ve piase moverve,
Hayır Stene ınbrogar
Kurşun ve git, eğer durmazsak
ndemo meio, tuto Pol soriderne,
daha güzel.
Eğer hareket etmediysen, nasıl olacağını merak ediyorum
ve evet vardarve senbre ' desfai vermedi
Yorgunluk yapmak için hiçbir faydası yok, gnanca ndar uzak
vardeve hareketsiz dur, Turtalar köprüleri yendi.
Şimdiye kadar eğer geç par düşünceler
yarın alırsın, dün alırsın.
Atladığınız sürece, nereye gider
bu dünya nereye giderse gitsin.
Balar, voio vederve balar
hayır ste dir que hayır ve piase moverve,
Hayır Stene ınbrogar
Kurşun ve git, eğer durmazsak
ndemo meio, tuto Pol soriderne,
daha güzel.
Bizim tarafımızdan herhangi bir gün
şimdiye kadar casin, conbinar feston tarafından
Her Nehri, her kanalı değiştirirdik.,
na tropical beach olarak ciodo müzik.
Balando umarım küçük canbia tuto
ve kim beni durdurur, ben de bruto toplamak
İçinde ben ghe ritim eğer kalça bana parçası
başlangıç eğer pian, biraz el Se senpre güçlü.
Balar, voio vederve balar
hayır ste dir que hayır ve piase moverve,
Hayır Stene ınbrogar
Kurşun ve git, eğer durmazsak
ndemo meio, tuto Pol soriderne,
daha güzel.
Eğer biterse par senpre I never ghe se robe da no creder, only beo to see
ve invese değil. Parque?
Eğer sto mondo'nun kötülüğünün kim olduğunu bilseydin,
bu alıntıdan'
ghe Lo mandaria ındrio,
ne olursa olsun Tanrı
bırak ga uydursun.
Balar, voio vederve balar
hayır ste dir que hayır ve piase moverve,
Hayır Stene ınbrogar
Kurşun ve git, eğer durmazsak
ndemo meio, tuto Pol soriderne,
daha güzel.