Pixie Lott — Broken Arrow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pixie Lott adlı sanatçının "Broken Arrow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What do you do when you’re stuck,
Because the one that you love,
Has pushed you away,
And you can’t deal with the pain?
And now you’re trying to fix me,
Mend what he did,
And find the piece that i’m missing,
But I still miss him,
I miss him, i’m missing him,
Oh I miss him, I miss him i’m missing him
And you’re sitting in the front row,
Wanna be first in line,
Waiting by my window,
Giving me all your time,
You could be my hero,
If only I could let go,
But his love is still in me,
Like a broken arrow, oh Like a broken arrow, oh.
He’s the thorn in my flesh
That I can’t take out
He’s stealing my breath
When you’re around,
And now you’re trying to convince me,
He wasn’t worth it,
But you can’t complete me,
He’s the part that is missing,
I miss him, I’m missing him,
Oh I miss him I miss him, i’m missing him,
And you’re sitting in the front row,
Wanna be first in line,
Waiting by my window,
Giving me all your time,
You could be my hero,
If only I could let go,
But his love is still in me,
Like a broken arrow, oh Like a broken arrow, oh What do you do When your heart’s in two places?
You feel great but you’re torn inside.
You feel love but you just can’t embrace it,
When you found the right one at the wrong time.
And you’re
Sitting in the front row,
Wanna be first in line,
Waiting by my window,
Giving me all your time,
You could be my hero,
If only I could let go,
But his love is still in me,
Like a broken arrow, oh Like a broken arrow, oh Oh, yeah, oh.
Şarkı sözü çevirisi
Sıkıştığında ne yaparsın,
Çünkü bu bir aşk mı ,
Seni itti ,
Acıyla baş edemiyor musun?
Şimdi de beni düzeltmeye çalışıyorsun.,
Ne yaptığını tamir et,
Ve kaçırdığım parçayı bul.,
Ama hala onu özlüyorum ,
Onu özlüyorum, onu özlüyorum,
Oh, onu özlüyorum, onu özlüyorum, onu özlüyorum.
Ve sen ön sırada oturuyorsun,
Sırada ilk olmak ister misin,
Penceremin yanında bekliyorum,
Bana tüm zamanını ver,
Kahramanım olabilirsin.,
Eğer izin verebilirim git,
Ama onun aşkı hala içimde,
Kırık bir ok gibi, kırık bir ok gibi, oh.
O benim etimdeki diken
Hiç çekemem bu
Nefesimi çalıyor.
Sen etraftayken,
Şimdi de beni ikna etmeye çalışıyorsun.,
O bu işi yapamaz bunu,
Ama beni tamamlayamazsın.,
O eksik olan kısım.,
Onu özlüyorum, onu özlüyorum,
Oh onu özlüyorum onu özlüyorum, onu özlüyorum,
Ve sen ön sırada oturuyorsun,
Sırada ilk olmak ister misin,
Penceremin yanında bekliyorum,
Bana tüm zamanını ver,
Kahramanım olabilirsin.,
Eğer izin verebilirim git,
Ama onun aşkı hala içimde,
Kırık bir ok gibi, kırık bir ok gibi, kalbin iki yerde olduğunda ne yaparsın?
Kendini harika hissediyorsun ama içine girdin.
Sevgiyi hissediyorsun ama onu kucaklayamıyorsun.,
Doğru olanı yanlış zamanda bulduğunda.
Ve sen
Ön sırada oturuyor,
Sırada ilk olmak ister misin,
Penceremin yanında bekliyorum,
Bana tüm zamanını ver,
Kahramanım olabilirsin.,
Eğer izin verebilirim git,
Ama onun aşkı hala içimde,
Kırık bir ok gibi, kırık bir ok gibi, oh oh, evet, oh.