Pixies — Motorway to Roswell şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pixies adlı sanatçının "Motorway to Roswell" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Las night he could not make it he tried hard but could not make it last night he could not make it on a holiday
for many miles
looking for a place to stay
near some friendly star
he found this mote
and now we wonder where we are
how could this so great
turn so shitty
he ended up in army crates
and photographs in files
his tiny boat
sparked as he turned to grazed our city
i started driving on the motorway
i was feeling down
last night he could not make it last night he could not make it he tried hard but he could not make it last night he could not make it on a holiday
so many miles
looking for a place to stay
near some friendly star
he found this mote
and now we wonder
how could this so great
turn so shit
he ended up in army crates
and photographs in files
his tiny boat
sparked as he grazed it he started heading for the motorway
and he came right now.
Şarkı sözü çevirisi
Las gece yapamadı çok çalıştı ama dün gece yapamadı tatilde yapamadı
birçok mil için
kalacak bir yer mi arıyorsunuz
dost canlısı bir yıldızın yanında
bu toz lekesini buldu.
ve şimdi nerede olduğumuzu merak ediyoruz
bu nasıl bu kadar harika olabilir
çok boktan dön
ordu sandıklarına girdi.
ve dosyalardaki fotoğraflar
küçük teknesi
şehrimizi sıyırmak için dönerken parladı
otoyolda sürmeye başladım.
kendimi kötü hissediyordum
dün gece yapamadı dün gece yapamadı çok çalıştı ama dün gece yapamadı tatilde yapamadı
çok fazla mil
kalacak bir yer mi arıyorsunuz
dost canlısı bir yıldızın yanında
bu toz lekesini buldu.
ve şimdi merak ediyoruz
bu nasıl bu kadar harika olabilir
çok boktan dön
ordu sandıklarına girdi.
ve dosyalardaki fotoğraflar
küçük teknesi
onu sıyırırken patladı. otoyola gitmeye başladı.
ve şimdi geldi.