Pixinguinha — Lamentos şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pixinguinha adlı sanatçının "Lamentos" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Morena
Tem pena
Ouve o meu lamento
Tentei em vão
Te esquecer
Mas, olhe, o meu tormento é tanto
Que eu vivo em pranto
Sou tão infeliz
Não tem coisa mais triste, meu benzinho
Que esse chorinho que eu te fiz
Sozinha
Morena
Você nem tem mais pena
Ai, meu bem
Fiquei tão só
Tem dó, tem dó de mim
Porque estou triste assim por amor de você
Não tem coisa mais linda nesse mundo
Que meu carinho por você
Şarkı sözü çevirisi
Moreno.
Üzgünüm...
Ağlamamı duy
Boşuna çalıştı
Seni unutmak
Ama bak, işkencem çok fazla.
Gözyaşları içinde yaşıyorum
Çok mutsuzum
Daha üzücü bir şey yok, gazım
Bu küçük ağlamayı sana yaptım.
Yalnız
Moreno.
Artık üzülmüyorsun bile.
Oh, tatlım.
Çok yalnız hissediyordum
Üzülüyorum, kendim için üzülüyorum
Çünkü senin için çok üzgünüm.
Bu dünyada daha güzel bir şey yok
Bu sevgim sana