Pjotr Leschenko — Anikuscha şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pjotr Leschenko adlı sanatçının "Anikuscha" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
За Байкалом по Сибирским тайгам
Возвращался с плена я домой.
Утомленный, но шагал я бодро,
Оставляя след в степи чужой.
Где-то здесь в избушке ты томилась,
Я же там один спешил к тебе.
На Карпатах в облаках под небом
Я с тобою вновь наедине.
Аникуша, Аникуша,
Если б знала ты страдания мои.
Аникуша, Аникуша,
Очи черные твои, как угольки.
Ну как я мог забыть тебя, мою родную,
Счастье мое вновь с тобой одной.
Аникуша. Аникуша,
Снова мы в любви счастливой и святой.
Şarkı sözü çevirisi
Sibirya taygalarında Baykal için
Esaretten eve dönüyordum.
Yorgun, ama neşeyle yürüdüm,
Yabancı bozkırda bir iz bırakarak.
Kulübede bir yerlerde çürüyordun.,
Sana doğru koşan tek kişi bendim.
Gökyüzünün altındaki bulutlarda Karpatlar'da
Seninle tekrar yalnızım.
Anikusha, Anikusha,
Keşke acılarımı bilseydin.
Anikusha, Anikusha,
Gözlerin kömür gibi siyah.
Seni nasıl unutabilirim, canım?,
Mutluluğum yine seninle.
Anikusha. Anikusha,
Yine mutlu ve kutsal aşık.