Placebo — Ashtray Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Placebo adlı sanatçının "Ashtray Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cenicero, cenicero
Mi corazón de cenicero
Cenicero, cenicero
Mi corazón de cenicero
You are a birth and you are waste
You are the one who took my place
You took a jump into forever
A leap of faith I could not take
And it was a leap of faith I could not take
A promise that I could not make
A leap of faith I could not take
A promise that I could not make
Cenicero, cenicero
My ashtray heart (Mi corazón de cenicero)
My ashtray heart (Cenicero, cenicero)
My ashtray heart (Mi corazón de cenicero)
You were alone before we met
No more forlorn than one could get
How could we know we had found treasure
How sinister and how correct
And it was a leap of faith I could not take
A promise that I could not make
A leap of faith I could not take
A promise that I could not make
Cenicero, cenicero
My ashtray heart (Mi corazón de cenicero)
My ashtray heart (Cenicero, cenicero)
My ashtray heart (Mi corazón de cenicero)
Cenicero, cenicero
My ashtray heart (Mi corazón de cenicero)
My ashtray heart (Cenicero, cenicero)
My ashtray heart (Mi corazón de cenicero)
I tore the muscle from your chest
And used it to stub out cigarettes
I listened to your screams of pleasure
Now watch the bedsheets turn blood red
Cenicero, cenicero
My ashtray heart (Mi corazón de cenicero)
My ashtray heart (Cenicero, cenicero)
My ashtray heart (Mi corazón de cenicero)
Cenicero, cenicero
My ashtray heart (Mi corazón de cenicero)
My ashtray heart (Cenicero, cenicero)
My ashtray heart (Mi corazón de cenicero)
Şarkı sözü çevirisi
Cenicero, cenicero
Mi corazón de cenicero
Cenicero, cenicero
Mi corazón de cenicero
Sen bir doğumsun ve israfsın
Yerimi alan sensin.
Sonsuza dek atladın.
Bir inanç sıçramasına dayanamadım.
Ve bu bir inanç sıçramasıydı.
Bir söz veremedim.
Bir inanç sıçramasına dayanamadım.
Bir söz veremedim.
Cenicero, cenicero
Küllük kalbim (Mi corazón de cenicero)
Kül tablası kalbim (Cenicero, cenicero)
Küllük kalbim (Mi corazón de cenicero)
Tanışmadan önce yalnızdın.
Bir insanın alabileceğinden daha fazla forlorn yok
Hazineyi bulduğumuzu nasıl bilebiliriz
Ne kadar uğursuz ve ne kadar doğru
Ve bu bir inanç sıçramasıydı.
Bir söz veremedim.
Bir inanç sıçramasına dayanamadım.
Bir söz veremedim.
Cenicero, cenicero
Küllük kalbim (Mi corazón de cenicero)
Kül tablası kalbim (Cenicero, cenicero)
Küllük kalbim (Mi corazón de cenicero)
Cenicero, cenicero
Küllük kalbim (Mi corazón de cenicero)
Kül tablası kalbim (Cenicero, cenicero)
Küllük kalbim (Mi corazón de cenicero)
Göğsündeki kasları yırttım.
Ve sigara saplamak için kullanılır
Zevk çığlıklarını dinledim.
Şimdi çarşafların kan kırmızısına dönüştüğünü izle
Cenicero, cenicero
Küllük kalbim (Mi corazón de cenicero)
Kül tablası kalbim (Cenicero, cenicero)
Küllük kalbim (Mi corazón de cenicero)
Cenicero, cenicero
Küllük kalbim (Mi corazón de cenicero)
Kül tablası kalbim (Cenicero, cenicero)
Küllük kalbim (Mi corazón de cenicero)