Plácido Domingo — Angels We Have Heard On High şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Plácido Domingo adlı sanatçının "Angels We Have Heard On High" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’ve been times, when I thought I heard angels
and I must admit, it took me by surprise
I heard rhythm, and the fullness of life
so rich, it brought tears to my eyes
There was a time, I was sure I heard angels
it was a sound tinged with sadness, but loaded with the joy
Full of rhythm, and oh such music
kind of streetwise jubilation at the coming of that blessed boy
Angels we have heard on high
sweetly singing o’er the plains
And the mountains in reply
echoing their joyous strain
Gloria, in excel sis deo
Gloria, in excel sis deo, oh Shepherds why this jubilee
why your joyous strains prolong
What the gladsome tidings be which inspire your heav’nly song
Gloria, in excel sis deo
Gloria, in excel sis deo, oh Come to Bethlehem and see
him whose birth the angels sing
Come adore on bended knee
Christ the lord, the new born king
Gloria, in excel sis deo
Gloria, in excel sis deo, oh Angels we have heard on high
Angels we have heard on high, (Gloria)
Angels we have heard on high, (Gloria)
Angels we have heard on high, (Gloria)
Angels we have heard on high, (Gloria)
Angels we have heard
Şarkı sözü çevirisi
Melekleri duyduğumu sandığım zamanlar oldu.
ve itiraf etmeliyim ki, bu beni şaşırttı
Ritim ve hayatın dolgunluğunu duydum
o kadar zengin ki gözlerim yaşlandı.
Bir zamanlar melekleri duyduğumdan emindim.
hüzünle dolu bir sesdi, ama neşeyle doluydu
Ritim dolu ve OH böyle müzik
bu kutsanmış çocuğun gelişinde sokak sevinçleri gibi
Yükseklerde duyduğumuz melekler
tatlı bir şekilde ovalarda şarkı söylüyor
Ve dağların yanıt
onların neşeli gerginlik yankılanan
Gloria, excel sis deo
Gloria, Excel sis deo, Oh çobanlar neden bu jübile
neden neşeli suşların uzuyor
Ne gladsome müjde olmak esin senin zafer'nly şarkı
Gloria, excel sis deo
Gloria, excel sis deo, Oh, Bethlehem'e gel ve gör
meleklerin doğumunda şarkı söyleyen kişi
Bükülmüş diz üzerinde tapıyorum gel
Mesih RAB, yeni doğan Kral
Gloria, excel sis deo
Gloria, excel sis deo, Ah Melekler biz yüksek duydum
Yüksek sesle duyduğumuz melekler, (Gloria)
Yüksek sesle duyduğumuz melekler, (Gloria)
Yüksek sesle duyduğumuz melekler, (Gloria)
Yüksek sesle duyduğumuz melekler, (Gloria)
Duyduğumuz melekler