Plácido Domingo — Ayúdame, Dios mio (Help me, my God) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Plácido Domingo adlı sanatçının "Ayúdame, Dios mio (Help me, my God)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ayúdame Dios mío, ayúdame a olvidarle,
arrancándome del alma
esta pasión tan loca.
Ayúdame Dios mío, no quiero recordarle,
prohíbele a mi boca
que le vuelva a nombrar.
Si escribiste el destino de los dos
con diferentes rutas
no me dejes pecar al querer alcanzar
lo que no puede ser.
Ayúdame Dios mío, ayúdame a olvidarle,
tronchando este cariño
que no puedo evitar.
Ayúdame Dios mío, no quiero recordarle
prohíbele a mi boca
que le vuelva a nombrar.
Si escribiste el destino de los dos…
Ayúdame Dios mío, ayúdame a olvidarle
tronchando este cariño
que no puedo evitar
Şarkı sözü çevirisi
Yardım et, Tanrım, onu unutmama yardım et.,
beni ruhtan koparmak
bu çılgın tutku.
Tanrım, sana hatırlatmak istemiyorum.,
ağzımı yasakla
tekrar tayin et.
Eğer ikimizin kaderini yazsaydın
farklı rotalar ile
ulaşmak isteyerek günah işlememe izin verme.
o olabilir.
Yardım et, Tanrım, onu unutmama yardım et.,
bu tatlım kapalı kesme
ki yardım edemem.
Tanrım, sana hatırlatmak istemiyorum.
ağzımı yasakla
tekrar tayin et.
Eğer ikimizin kaderini yazsaydın…
Yardım et, Tanrım, onu unutmama yardım et.
bu tatlım kapalı kesme
ben yardımcı olabilirim