Plain White T's — American Nights şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Plain White T's adlı sanatçının "American Nights" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On these American nights
That’s when we all go out,
That’s when we feel alive,
That’s when the tops go down
I break a dollar at the bar
And make the jukebox sing
So tell Rosie what you want
The first round’s on me We’re gonna light up these streets baby,
Shake the dust off your dreams baby,
We’re gonna lose a little sleep baby
On these American nights!
Under the stars and shops
We live in doubt with our friends
There’s nothing we can’t do,
Soon as our sun sets
I’m gonna find you girl,
I’m gonna try and make you laugh
And once she kiss me without look
I’m gonna take her hand
'Cause everything about her reminds me Of all the broken romance behind me
I’m giving lover another chance to find me On these American nights!
Days like these don’t come up any higher
We’ve got main street light up like a fire
Nothing compares to breathe in the air
When I’m back in my hometown
Someday my kids will run like I did
On these streets and old playgrounds!
I wanna drive all night,
Turn up the radio loud
Love’s hanging in the breeze
I shut the whole world out
So come and ride with me baby
I’m saving you the front seat baby
Feeling nothing but free baby
On these American nights!
On these American nights!
Şarkı sözü çevirisi
Bu Amerikan gecelerinde
İşte o zaman hepimiz dışarı çıkıyoruz.,
İşte o zaman canlı hissediyoruz,
İşte o zaman Üstler aşağı iner
Barda bir dolar kırıyorum
Ve müzik kutusunun şarkı söylemesini sağla
Rosie'ye ne istediğini söyle.
İlk içkiler benden. bu sokakları aydınlatacağız.,
Hayallerinizdeki tozu sallayın bebeğim,
Biraz uyuyacağız bebeğim.
Bu Amerikan gecelerinde!
Yıldızların ve dükkanların altında
Arkadaşlarımızla şüphe içinde yaşıyoruz
Ama yapabileceğimiz bir şey yok. ,
Yakında güneş batarken
Ben kız bul ,
Seni güldürmeye çalışacağım.
Ve bir kez bakmadan beni öptü
Ben elini alacağım
Çünkü onunla ilgili her şey bana arkamdaki kırık romantizmi hatırlatıyor.
Lover, bu Amerikan gecelerinde beni bulması için bir şans daha veriyorum!
Bu gibi günlerde hiçbir daha gelme
Ana caddeyi ateş gibi yaktık.
Hiçbir şey havada nefes almakla kıyaslanamaz
Memleketime döndüğümde
Bir gün çocuklarım benim gibi koşacak.
Bu sokaklarda ve eski oyun alanlarında!
Bütün gece araba kullanmak istiyorum.,
Radyoyu yüksek sesle aç
Aşk esintide asılı
Tüm dünyayı kapattım.
Bu yüzden gel ve benimle bin bebeğim
Seni ön koltuktan kurtarıyorum bebeğim.
Özgür bir bebekten başka bir şey hissetme
Bu Amerikan gecelerinde!
Bu Amerikan gecelerinde!