Plain White T's — If I Told You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Plain White T's adlı sanatçının "If I Told You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I told you I loved you
Would it move you enough
To even act as if you’ve heard?
If I said I was leavin'
Would you still find a reason
To ignore my every word?
'Cause I’m the one who waits here for you,
I’m the who’ll always adore you,
I’m the one who is dying for your cause,
Do you care at all?
Do you care at all?
Do you care at all?
If I told you to meet me in the city this evening,
Would you even think to come?
Everyone would be hearing my intentions of prolonging,
Your easy when your numb.
'Cause I’m the one who waits here for you,
I’m the who’ll always adore you,
I’m the one who see’s right through it all.
Do you care at all?
Do you care at all?
Do you care at all?
If I told you,
Would you care?
If I told you,
Would you still never be there?
If I told you,
Would you care?
(Do you care at all?)
If I told you,
Would you still never be there?
If I told you,
I need you,
Would you still not agree to even offer me your hand?
If I said I was dying,
Would you keep on denying my attempts to be your man,
'Cause I’m the one who waits here for you,
I’m the who’ll always adore you,
I’m the one who’ll catch you when you fall.
Do you care at all?
Do you care at all?
Do you care at all?
Do you care at all?
Do you care at all?
Do you care at all?
Do you care at all?
Do you care at all?
Şarkı sözü çevirisi
Sana söylesem seni sevdiğimi
Seni yeterince hareket ettirir mi
Eğer duyduysanız bile hareket etmek?
Eğer gideceğimi söyleseydim
Hala bir sebep bulur musun
Her kelimemi görmezden gelmek için mi?
Çünkü burada seni bekleyen benim.,
Sana her zaman tapacak olan benim.,
Senin davan için ölen benim.,
Umrunda mı?
Umrunda mı?
Umrunda mı?
Bu akşam benimle şehirde buluşmanı söyleseydim.,
Gelmeyi düşündün ki?
Herkes benim niyetimi duyardı.,
Uyuştuğunda kolaysın.
Çünkü burada seni bekleyen benim.,
Sana her zaman tapacak olan benim.,
Her şeyi doğru gören benim.
Umrunda mı?
Umrunda mı?
Umrunda mı?
Eğer sana söylersem,
İster misiniz?
Eğer sana söylersem,
Hala orada olmaz mıydın?
Eğer sana söylersem,
İster misiniz?
(Hiç umurunda mı?)
Eğer sana söylersem,
Hala orada olmaz mıydın?
Eğer sana söylersem,
Sana ihtiyacım var,
Hala bana elini teklif etmeyi kabul etmiyor musun?
Eğer öleceğimi söyleseydim,
Senin erkeğin olma girişimlerimi inkar etmeye devam eder misin,
Çünkü burada seni bekleyen benim.,
Sana her zaman tapacak olan benim.,
Düştüğünde seni yakalayacak olan benim.
Umrunda mı?
Umrunda mı?
Umrunda mı?
Umrunda mı?
Umrunda mı?
Umrunda mı?
Umrunda mı?
Umrunda mı?