Plain White T's — Love At 10th Sight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Plain White T's adlı sanatçının "Love At 10th Sight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
For me
It was love at first sight
But for her
It was more like love at tenth sight
But that didn’t stop me from fallin'
In love with her
That didn’t stop me
From being the one she deserved
Somehow I convinced this girl
That I really loved her
(I really loved her)
And eventually
She even fell in love with me
(Fell in love with me)
Now the two of us
Are solely in love with each other
That’s the story
My baby and me
And the story goes on and on
It’s only the beginning
I’ve got more to give
I would say «I do,» baby
And you would love me too
For long as we both shall live
For me
It was love at first sight
And for her
Well, it was more like love
At tenth sight
But I couldn’t help but keep fallin'
In love with her
And now I’m spending
The rest of my life
Giving her what she deserves
Somehow I convinced this girl
That I really loved her
(I really loved her)
And eventually
She even fell in love with me
(Fell in love with me)
Now the two of us
Are solely in love with each other
That’s the story
My baby and me
And the story goes on and on
It’s only the beginning
I’ve got more to give
I would say «I do,» baby
And you would love me too
For long as we both shall live
Somehow I convinced this girl
That I really loved her
(I really loved her)
And eventually
She even fell in love with me
(Fell in love with me)
Now the two of us
Are solely in love with each other
That’s the story
My baby and me
That’s the story
My baby and me
Şarkı sözü çevirisi
Benim için
İlk görüşte aşktı
Ama onun için
Onuncu görüşte daha çok aşk gibiydi
Ama bu düşmemi engellemedi.
Ona aşık
O durmadı bana
Hak ettiği kişi olmaktan
Bir şekilde bu kızı ikna ettim.
Onu gerçekten sevdiğimi.
(Onu gerçekten çok sevdim)
Ve sonunda
Bana aşık bile oldu.
(Bana aşık oldu)
Şimdi ikimiz
Sadece birbirlerine aşıklar
İşte hikaye bu
Bebeğim ve ben
Ve hikaye devam ediyor ve devam ediyor
Bu sadece başlangıç
Daha vermem gerek
"Evet" derdim bebeğim.
Ve sen de beni severdin.
İkimiz de yaşayacağımız sürece
Benim için
İlk görüşte aşktı
Ve onun için
Daha çok aşk gibiydi.
Onuncu görüşte
Ama düşmeye devam edemedim.
Ona aşık
Ve şimdi harcıyorum
Hayatımın geri kalanında
Ona hak ettiğini vermek
Bir şekilde bu kızı ikna ettim.
Onu gerçekten sevdiğimi.
(Onu gerçekten çok sevdim)
Ve sonunda
Bana aşık bile oldu.
(Bana aşık oldu)
Şimdi ikimiz
Sadece birbirlerine aşıklar
İşte hikaye bu
Bebeğim ve ben
Ve hikaye devam ediyor ve devam ediyor
Bu sadece başlangıç
Daha vermem gerek
"Evet" derdim bebeğim.
Ve sen de beni severdin.
İkimiz de yaşayacağımız sürece
Bir şekilde bu kızı ikna ettim.
Onu gerçekten sevdiğimi.
(Onu gerçekten çok sevdim)
Ve sonunda
Bana aşık bile oldu.
(Bana aşık oldu)
Şimdi ikimiz
Sadece birbirlerine aşıklar
İşte hikaye bu
Bebeğim ve ben
İşte hikaye bu
Bebeğim ve ben