Plan B — Drug Dealer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Plan B adlı sanatçının "Drug Dealer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mr drug dealer
Mr drug dealer
Mr drug dealer
The night is ‘75 there was this chick named Janet
A pregnant heroin addict who said she didn’t plan it So never thought to stop, or ever kick the habit
Cos Kirby let her do it and she knew he always had it Down in his cellar with Trevor another addict
Who was at it like an asthmatic trapped in an attic
Sucking on an asthma punt
Though you never know by looking at him that’s the cunt
Who by 1983 was in the national front
Yeah he had a shaved head but still got mashed on drugs
So Kirby didn’t mind him hanging round that much
Especially anytime Janet came round to fuck
Get her fix while her kid Chris waited around
A nine year old boy he was healthy and loud
Cos even when she was pregnant she was smoking around
And she was ducking that he wasn’t born disabled somehow
Still when you’re too loud you get a clap round your head
Kirby ain’t his dad but he does what he says
Stays downstairs in the cellar with Trev
While Kirby’s upstairs giving Janet her meds
At least that’s what they tell Chris still he ain’t that dumb
He knows Kirby’s upstairs banging his mum
While he’s left in the basement with some racist cunt
Who’s been waiting round for ever for his mother fuckin day to come
Mr drug dealer
What an environment to raise a kid
Round crack dealers, heisters and racist pricks
Trevor, looted the place as well as maiming Chris
Left a permanent scar on his face the same as his
With a, razor blade yeah takes the piss
Whether you prejudice or not man he’s just a kid
But that’s what Trevor done no one ever saw him after that
6 years past now Kirby’s hookin up the crack
It’s the new drug everybody’s going crazy for
1989 the year Chris started selling draw
Picking up from Kirby, scar there beneath his eye
Think after everything that’s happened he would treat him right
But par him off with just another ounce of weed
Cos a quarter of the bag is a bunch of fuckin seeds
Hundreds of them and twigs the size of fuckin trees
But if he ever moaned he get a slap across his cheek
1990 is the year that really took its toll
Cos that’s the year his mother Janet took an overdose
Of heroin and died, god rest her tortured soul
Now he’s left to fend for himself or by his own
Its 1995, now that he’s older stress weighs on his shoulders
Heavy as boulders, but he hides it from his olders
He’s been living on the far side since he was a youth
But the way he lives now is a far cry
From the way he, did in the past cos he’s
Made his way up from sellin ounces to bars of weed
Out In the streets, where people do their nasty deeds
He sees ‘em making money so he wants a larger piece
He’s a man now, 21 years of age
It’s been a couple years since Kirby’s palms were raised
Lost in anger, ended up across his face cos he’s a man now
And Kirby knows he’s past his stage of gettin beats
Still that don’t change the way he treats
Chris when he comes round to his, to get his weed
Kirby don’t like his attitude he’s cocky now believe
So again he palms him off with more twigs and fuckin seeds
But Chris ain’t havin none of it he ain’t no little kid now
He squares up to Kirby who really don’t look that big now
And really can’t do shit now but pay Chris what he owes
And weed but also pride cos that what Chris takes when he goes
Kirby knows he’s getting old, and that’s what really hurts
He ain’t cut out for this work the way he once was upon a time
But he don’t know no other way to make a living on the grind
Selling drugs is all he’s been, his only way of getting by Then the cops come round undercover fed come shut him down, lock him down
15 years away from now, the youth will grow, a big and strong and take control
Have it ah, that’s the way it goes
Mr drug dealer
Mr drug dealer
Mr drug dealer…
Şarkı sözü çevirisi
Bay uyuşturucu Satıcısı
Bay uyuşturucu Satıcısı
Bay uyuşturucu Satıcısı
75 gecesi Janet adında bir hatun vardı.
Bunu planlamadığını söyleyen hamile bir eroin bağımlısı, bu yüzden asla durmayı ya da bu alışkanlıktan vazgeçmeyi düşünmedi
Çünkü Kirby bunu yapmasına izin verdi ve her zaman Trevor başka bir bağımlıyla birlikte mahzeninde olduğunu biliyordu
Tavan arasında sıkışıp kalmış bir astımlı gibi kimdi
Astım bir punt üzerinde emme
Her ne kadar ona baktığında bu amcık olduğunu asla bilemezsin
1983 yılına kadar ulusal cephede kim vardı
Evet, traşlı bir kafası vardı ama yine de uyuşturucu ile ezildi.
Yani Kirby bu kadar etrafta dolaşmasına aldırmadı.
Özellikle Janet sikmek için geldiğinde
Çocuğu Chris etrafta beklerken onu düzeltin
Dokuz yaşında bir çocuk o sağlıklı ve yüksek sesle oldu
Çünkü hamileyken bile sigara içiyordu.
Ve bir şekilde engelli olarak doğmadığını düşünüyordu.
Hala çok yüksek olunca alkış bir yuvarlak kafanı
Kirby onun babası değil ama dediğini yapıyor.
Trev ile bodrumda kalıyor.
Kirby üst katta Janet'e ilaçlarını verirken
En azından Chris'e öyle diyorlar. hala o kadar aptal değil.
Kirby'nin yukarıda annesini becerdiğini biliyor.
Bodrumda ırkçı bir amcık ile ayrılırken
Annesinin lanet gününün gelmesini kim bekliyordu
Bay uyuşturucu Satıcısı
Bir çocuk yetiştirmek için ne bir ortam
Yuvarlak çatlak satıcıları, soyguncular ve ırkçı pislikler
Trevor, Evi Yağmaladı ve Chris'i sakatladı.
Yüzünde kalıcı bir yara izi bıraktı.
Bir Tıraş bıçağı ile Evet işemek alır
Önyargılı olsan da olmasan da o sadece bir çocuk.
Ama Trevor bunu yaptı ve ondan sonra kimse onu görmedi
6 yıl geçti şimdi Kirby çatlak kadar hookin
Herkesin çıldırdığı yeni ilaç.
1989 Chris'in beraberlik satmaya başladığı yıl
Kirby'den geliyor, gözünün altında bir yara izi var.
Olan ona iyi davran ki onca şeyden sonra sanırım
Ama onu sadece bir ons otla parlat
Çünkü çantanın dörtte biri bir sürü lanet tohum.
Yüzlerce tanesi ve dallar lanet ağaçların büyüklüğü
Ama hiç inledi eğer onun yanağına bir tokat olsun
1990 gerçekten onun toll aldı yıl
Çünkü annesi Janet'in aşırı doz aldığı yıldı.
Eroin ve öldü, Tanrı acı çeken ruhunu dinlendirdi
Şimdi kendi başına ya da kendi başına
1995 yılında, şimdi daha yaşlı olduğu için, stres omuzlarında ağırlaşıyor
Kayalar kadar ağır, ama onu yaşlılarından saklıyor
Gençliğinden beri uzaklarda yaşıyor.
Ama şimdi yaşadığı yol çok uzak.
Geçmişte yaptığı gibi, çünkü o
Sellin ons'tan ot çubuklarına kadar yol yaptı
Sokaklarda, insanların kötü işlerini yaptıkları yerde
Onları para kazanırken görüyor, bu yüzden daha büyük bir parça istiyor
O şimdi bir erkek, 21 yaşında
Kirby'nin avuçlarının büyümesinden bu yana birkaç yıl geçti
Öfkeyle kayboldu, yüzüne çarptı çünkü o artık bir erkek
Ve Kirby, gettin beats sahnesini geçtiğini biliyor
Ve yine de bu onun davranış şeklini değiştirmez
Chris, otunu almak için yanına geldiğinde
Kirby tavrını sevmiyor. şimdi kendini beğenmiş.
Bu yüzden yine daha fazla dal ve lanet tohum ile onu avuç içi
Ama Chris'in hiçbirine sahip değil. artık küçük bir çocuk değil.
Kirby'ye karşı çıkıyor. şu anda o kadar büyük görünmüyor.
Ve şimdi gerçekten hiçbir şey yapamam ama Chris'e borcunu ödeyin
Ve ot ama aynı zamanda gurur çünkü Chris gittiğinde ne alır
Kirby yaşlandığını biliyor ve bu gerçekten acıtıyor
Bir zamanlar olduğu gibi bu iş için uygun değil.
Ama hayatını kazanmanın başka bir yolunu bilmiyor.
Uyuşturucu satmak onun tek yoluydu, hayatta kalmanın tek yolu o zaman polisler geldi gizli ajan onu kapattı, kilitledi
Bundan 15 yıl sonra, gençlik büyüyecek, büyük ve güçlü olacak ve kontrolü ele geçirecek
Ah, bu işler böyle
Bay uyuşturucu Satıcısı
Bay uyuşturucu Satıcısı
Bay uyuşturucu Satıcısı…