Plan B — Michelle şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Plan B adlı sanatçının "Michelle" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She was once a princess, but now she’s a mess
Fiend for a fix like a restless
And the sex won’t puck it less
When she was a sweet thing, nevertheless
Back in the day, sexually abused as a child
She was surely likely to end up this way
The past lived in her dark parts of her brain
And only having… took away the pain
So she folded the pain, and lit the flame
Inhale, exhale out one again
She’s on the game, the… love a face,
Just lock the name
With only yourself to blame, she lives as hell
But there’s a million other girls just like Michelle
Out in the streets with nothing else to sell
To do desperate mells, of a denim sells so No wonder she’s a thief to boot
And the cost of searching things she can loot
What it’s worth to her and what it’s worth to you
Any other way, rhyme vice first the truth
She’s ignited, plus she got a support habit
And she resort towards source of…
Even to… she’s always out… she spares no goodbye
I’ve been tracking myself to know with the lone
For such a while, I just don’t know
Cause the path I’ve take it’s something I can’t change
Or what step in my way, it’s a deepest shame.
Şarkı sözü çevirisi
Bir zamanlar bir prensesdi, ama şimdi tam bir karmaşa içinde
Huzursuz gibi bir düzeltme için şeytan
Ve seks daha az puck olmaz
O tatlı bir şey iken, yine de
O zamanlar çocukken cinsel tacize uğradım.
Muhtemelen bu şekilde sona erecekti
Geçmiş beyninin karanlık kısımlarında yaşıyordu.
Ve sadece sahip olmak... acıyı ortadan kaldırdı
Bu yüzden acıyı katladı ve alevleri yaktı
Nefes al, tekrar nefes ver
O oyunda, bir yüzü seviyorum,
Sadece adını kilitle
Sadece kendini suçla, o cehennem gibi yaşıyor
Ama Michelle gibi bir milyon kız daha var.
Sokaklarda satacak başka bir şey yok
Umutsuz mells yapmak için, bir kot satıyor, bu yüzden önyükleme yapmak için bir hırsız olması şaşırtıcı değil
Ve yağmalayabileceği şeyleri aramanın maliyeti
Onun için ne kadar değerli ve senin için ne kadar değerli
Başka bir şekilde, kafiye Yardımcısı ilk gerçeği
Ateşlendi, ayrıca destek alışkanlığı var.
Ve o kaynağı doğru başvurmak…
... Hep bile gitti... hayır elveda yedek parça o
Lone ile bilmek için kendimi takip ediyorum
Böyle bir süre için, sadece bilmiyorum
Çünkü aldığım yol değiştiremeyeceğim bir şey.
Ya da yoluma çıkan adım, en derin utanç.