Planet Hemp — Mantenha o Respeito şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Planet Hemp adlı sanatçının "Mantenha o Respeito" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
E preste atenção
Portas se abrem e aumentam o poder da visão
Isso é o meu compromisso
E se eu fumo ninguém tem nada com isso
Não, não preciso da sua postura
A minha segurança eu faço na cintura
Um hipócrita vai e os valores não caem
É tanto preconceito que eu não aguento mais
Se você tem amor pelo que tem no peito
D2, mas mantenha o respeito
Eu canto dig dig dig
E o que acontece eu vou contar
Quando eu fumo marijuana como eu fico: chapado
Além do que me acontece de me chapar faz olhar
Me fascina, me ilumina deixa a cabeça no lugar
«Nobody move, nobody get hurt»
Ninguém se move e ninguém se machucará
«Nobody move, nobody get hurt»
Respeito é bom e mantém os dentes no lugar
Eu fumo porque eu quero sentir os efeitos do ragga
Porque quem gosta disso já nasce no sangue
Rapá, eu ouço Yelow, Buju Banton, Cutty Ranks e Shabba
Porque eles querem me impedir de fazer fumaça?
Se liga meu irmão essa é a situação
Sinta o groove do ragga, o peso do refrão
Amigo faça aquilo que é direito
Acabe agora com o seu preconceito
Se você tem amor pelo que tem no peito
Mas mantenha o respeito
Enquanto uns choram outros vem e os devoram
O meu pensamento não é como o seu
Tabaco ou maconha, o que te envergonha
Eu não sou menos digno porque fumo maconha
Me contem, me contem aonde eles se escondem
Atrás de leis que não favorecem vocês
Então por que não resolvem de uma vez
Ponham as cartas na mesa e discutam essas leis
Planet Hemp, meu irmão, os criminosos?
Porque eu luto pelos direitos dos nossos, não!
Pessoas inocentes morrem e vão «pruma» gelada
Eu ouço «bang bang» e não vou fazer nada?
Tem que parar com isso acabar com essa matança
Enquanto tem gente morrendo, tem outros enchendo a pança
Mas se você quer brigar ponha a barba de molho
Comigo é dente por dente, meu irmão, olho por olho
Se você tem amor pelo que que tem no peito
D2, mas mantenha o respeito
Amigo faça aquilo que é direito
Acabe agora com o seu preconceito
Se você tem amor pelo que tem no peito
Mas mantenha o respeito
Şarkı sözü çevirisi
Ve dikkat et
Kapılar açılır ve görme gücünü arttırır
Bu benim taahhüdüm
Ve eğer sigara içiyorsam, kimsenin bununla bir ilgisi yok.
Hayır, duruşuna ihtiyacım yok.
Belimde yaptığım güvenlik
Bir ikiyüzlü gider ve değerler düşmez
O kadar önyargılı ki artık dayanamıyorum.
Eğer göğsünde ne varsa için sevgi varsa
D2, ama saygı tutmak
Kaz kaz kaz şarkı söylüyorum
Ve ne olacağını anlatacağım
Esrar içtiğimde nasıl taşlanırım
Bana ne olduğuna ek olarak beni gururlandırmak için bakmak yapar
Beni büyülüyor, aydınlatıyor, kafamı yerinde bırakıyor
"Kimse kıpırdamasın, kimse yaralanmasın»
Kimse hareket etmez ve kimse zarar görmez
"Kimse kıpırdamasın, kimse yaralanmasın»
Saygı iyidir ve dişlerinizi yerinde tutar
Sigara içiyorum çünkü ragga'nın etkilerini hissetmek istiyorum
Çünkü onu sevenler zaten kanda doğarlar
Tanrım, Yelow, Buju Banton, Cutty Ranks ve Shabba duyuyorum
Neden sigara içmemi engellemek istiyorlar?
Eğer kardeşimi ararsan durum bu.
Ragga'nın oluğunu, koronun ağırlığını hissedin
Arkadaş doğru olanı yap
Önyargınızı şimdi bitirin
Eğer göğsünde ne varsa için sevgi varsa
Ama saygılı ol
Bazıları ağlarken Diğerleri gelir ve onları yutar
Benim düşüncem seninki gibi değil.
Tütün veya esrar, sizi ne utandırıyor
Daha az değerli değilim çünkü esrar içiyorum
Söyle bana, nerede saklandıklarını söyle
Sizin lehinize olmayan yasaların arkasında
Öyleyse neden bir kerede çözmüyorsunuz
Kartlarınızı masaya koyun ve bu yasaları tartışın
Kenevir gezegeni, kardeşim, suçlular?
Çünkü kendi haklarımız için savaşıyorum, hayır!
Masum insanlar ölür ve soğur" tüy"
"Bang bang" i duyuyorum ve hiçbir şey yapmayacağım mı?
Buna bir son vermelisin, bu cinayete bir son vermelisin.
İnsanlar ölürken, karnını dolduran başkaları da var
Ama dövüşmek istiyorsan sakalını sosun içine koy.
Benimle dişe diş, kardeşim, göze göz
Eğer göğsünde ne varsa için sevgi varsa
D2, ama saygı tutmak
Arkadaş doğru olanı yap
Önyargınızı şimdi bitirin
Eğer göğsünde ne varsa için sevgi varsa
Ama saygılı ol