Planet P Project — In The Zone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Planet P Project adlı sanatçının "In The Zone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We’re one big family out here in the zone
We have each other and we feel right at home
We have all we need except a mind of our own
In the zone
It doesn’t rain here and it never gets cold
Mr. sunshine’s like the rest of us, he does what he’s told
And the one we owe it all to’s only seven years old
In the zone
And you can’t get over it And you can’t get under it You can’t walk around it You can’t even get close to it In the zone
It’s awfully quiet here, you can’t here a sound
No birds fly over, there’s no birds to be found
I guess it’s better than a hole in the ground
In the zone
And there’s no trouble here and there’s no war
Nobody’s hungry here and nobody’s poor
Inside the fishbowl all our troubles are gone
Behind the barrier, life goes on In the zone
And you can’t get over it And you can’t get under it You can’t walk around it You can’t even get close to it In the zone
The true believers were the first to be saved
They were the first to take their place in the caves
We don’t get older here no we never age
In the zone
Şarkı sözü çevirisi
Burada bölgede büyük bir aile olduğumuzu
Birbirimize sahibiz ve kendimizi evde hissediyoruz.
Kendi zihnimiz dışında ihtiyacımız olan her şeye sahibiz
Bölgede
Burada yağmur yağmaz ve asla soğumaz
Bay sunshine da bizim gibi, kendisine söyleneni yapıyor.
Ve her şeyi borçlu olduğumuz kişi sadece yedi yaşında
Bölgede
Ve bunu sen yapabilir misin bunu altında başka buna yakın bir bölgede bile yürüyebilirsin alabilirsiniz
Burası çok sessiz, burada bir ses yok
Uçacak kuş yok, bulunacak kuş yok
Sanırım yerdeki bir delikten daha iyi.
Bölgede
Ve burada sorun yok ve savaş yok
Burada kimse aç değil ve kimse fakir değil
Fishbowl içinde tüm sıkıntılar gitti
Bariyerin arkasında, bölgede hayat devam ediyor
Ve bunu sen yapabilir misin bunu altında başka buna yakın bir bölgede bile yürüyebilirsin alabilirsiniz
Gerçek inananlar ilk kurtarılanlardı
Mağaralarda yerini alan ilk kişilerdi.
Burada yaşlanmıyoruz.
Bölgede