Planet P Project — Waiting For The Winter şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Planet P Project adlı sanatçının "Waiting For The Winter" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Warsaw, Autumn 1943
Not many of us left
And winter’s coming
I can smell it in the air
And with winter the End,
The game is over
He’s a world away from mother now
In this land of smoke and steel
He lies listening for another sound
And he’s eaten his last meal
And he knows that winter is coming
And he knows he won’t survive
But he’s tired of endless running
He won’t hide…
And for those who still lie hidden
He’s afraid he can’t provide
And he hopes they will forgive him
By and by…
And he’s waiting for the winter
And he’s waiting for the winter
He was born here in this city
He thought he knew these people well
'Till the one who shows no pity
Took the world under his spell
And he knows that winter is coming
As it’s always come before
As he reads the yellow letter
Painted on his door
And the letter stands for everything
Yeah the letter says it all
How far can one people sink '
And how far can they fall?
He’s waiting for the winter
Waiting for the winter
He’s waiting for the winter
Waiting for the winter
Waiting for the winter
He’s waiting for the winter
Waiting for the winter
Waiting for the winter
Şarkı sözü çevirisi
Varşova, Sonbahar 1943
Geriye çok az kişi kaldık
Ve kış geliyor
Havada kokusunu alabiliyorum.
Ve kış sonu ile,
Oyun bitti
Artık anneden uzak bir dünya.
Bu duman ve çelik ülkesinde
Başka bir ses dinlemek için yalan söylüyor
Ve son yemeğini yedi.
Ve kışın geldiğini biliyor.
Ve hayatta kalamayacağını biliyor.
Ama sonsuz koşmaktan bıktı
Saklayacak kazandı …
Ve hala gizlenenler için
Bunu sağlayamayacağından korkuyor.
Ve onu affedeceklerini umuyor
Tarafından Ve tarafından…
Ve kışı bekliyor
Ve kışı bekliyor
Burada, bu şehirde doğdu
Bu insanları iyi tanıdığını düşünüyordu.
'Ta ki merhamet göstermeyene kadar
Dünyayı büyüsünün altına aldı
Ve kışın geldiğini biliyor.
Her zaman olduğu gibi gelmeden
Sarı mektubu okurken
Kapısında boyalı
Ve mektup her şey için duruyor
Evet, mektup her şeyi söylüyor.
Bir insan ne kadar batabilir ?
Ve ne kadar düşebilirler?
O kış bekliyor
Kış için bekliyor
O kış bekliyor
Kış için bekliyor
Kış için bekliyor
O kış bekliyor
Kış için bekliyor
Kış için bekliyor