Platero Y Tu — Mira Hacia Mi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Platero Y Tu adlı sanatçının "Mira Hacia Mi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Aun recuerdo aquel dia en que cambiaste de movida
mil cien lluvias no han borrado la huella que tu has dejado.
Sabes que nunca sera lo mismo sin ti.
Me falta savia para poder seguir
y me invade una gran debilidad.
Mira hacia mi tu sabes bien
todo lo que te puedo dar.
Vuelve a cruzar
el mismo umbral
hacia detras.
Desde que te has alejado no he podido ser el mismo
se repite mi espejismo que por fin has regresado.
Te vuelvo a despertar veo la triste realidad
y aunque piensas que no es dificil cambiar
creo que para mi no existe la solucion.
Mira hacia aqui
tu sabes bien
todo lo que te puedo dar.
Vuelve a cruzar
el mismo umbral
hacia detras.
Mi gente no me percibe el regreso es imposible
he perdido mi alegria no hay luz que de paso al dia
tus consejos no me sirven y es lo que quiero decirte
si intento sustituirte es cuando mas te hecho en falta
y todo lo abarca esta maldita oscuridad
tanta soledad no la puedo remediar
ya solo puedo rogarte una vez mas.
Mira hacia mi tu sabes bien
todo lo que te puedo dar.
Vuelve a cruzar
el mismo umbral
hacia detras.
Necesito ese favor.

Şarkı sözü çevirisi

Hamleni değiştirdiğin günü hala hatırlıyorum.
bin yüz yağmur, bıraktığın izi silmedi.
Sensiz asla eskisi gibi olmayacağını biliyorsun.
Takip etmek için SAP'YE ihtiyacım var
ve büyük bir zayıflığım var.
Bana bak, iyi biliyorsun.
sana verebileceğim her şeyi.
Tekrar çapraz
aynı eşik
arka için.
Sen gittiğinden beri eskisi gibi olamadım.
sonunda geri döndüğün serapımı Tekrarlıyor.
Seni tekrar uyandırıyorum üzücü gerçekliği görüyorum
ve bunu değiştirmek zor değil düşünüyorum rağmen
Benim için bir çözüm olduğunu sanmıyorum.
Buraya bak.
bildiğiniz
sana verebileceğim her şeyi.
Tekrar çapraz
aynı eşik
arka için.
Halkım beni anlamıyor, geri dönmek imkansız.
Sevincimi kaybettim. gün boyunca ışık yok.
tavsiyen benim için işe yaramaz ve sana söylemek istediğim şey bu
Eğer seni değiştirmeye çalışırsam, en çok özlediğin zaman
ve her şey bu lanet karanlığı kapsar
yalnızlık çok şey çare bulabilirim
Sana sadece bir kez daha yalvarabilirim.
Bana bak, iyi biliyorsun.
sana verebileceğim her şeyi.
Tekrar çapraz
aynı eşik
arka için.
O iyiliğe ihtiyacım var.