Platero Y Tu — No Me Quieres Saludar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Platero Y Tu adlı sanatçının "No Me Quieres Saludar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Compaeros de pupitre en aquella vieja escuela
pasamos los mismos aos sin apenas diferencia
yo me di el bote en octavo tu aguantaste otro ao el tiempo nos alejo y nos fuimos olvidando.
Y ahora cuando nos cruzamos
no quieres ni mirar
y ahora cuando nos cruzamos
no quieres saludar.
Cuantas tardes en el patio, jugamos a policias
tu eras el que iba detras y yo era el que corria
quien iba a pensar entonces que aquello continuaria
en el patio de la carcel yo aqui abajo y tu alla arriba.
Y ahora cuando nos cruzamos
no quieres ni mirar
y ahora cuando nos cruzamos
no quieres saludar.
Y ahora cuando nos cruzamos
no quieres ni mirar
y ahora que eres un madero
no quieres saludar
no quieres saludar!

Şarkı sözü çevirisi

Bu eski okulda masa arkadaşları
biz küçük bir fark ile aynı aos geçirdi
Sekizincide bana bir tekne verdim, başka bir ao zamanına katlandın, uzaklaştık ve unuttuk.
Ve şimdi karşılaştığımızda
bakmak bile istemiyorsun.
ve şimdi karşılaştığımızda
merhaba demek istemiyorsun.
Bahçede kaç akşam polis oynuyoruz
sen arkandaydın ve ben kaçıyordum.
o zaman bunun devam edeceğini kim düşünebilirdi
hapishane bahçesinde ben burada, sen de orada.
Ve şimdi karşılaştığımızda
bakmak bile istemiyorsun.
ve şimdi karşılaştığımızda
merhaba demek istemiyorsun.
Ve şimdi karşılaştığımızda
bakmak bile istemiyorsun.
ve şimdi bir kereste olduğun için
merhaba demek istemiyorsun.
merhaba demek istemiyorsun!