Platero Y Tu — Voy A Acabar Borracho şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Platero Y Tu adlı sanatçının "Voy A Acabar Borracho" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
a las ocho arriba para trabajar
ocho horas currando como un descosido
para cuatro duros que voy a ganar.
Y creo que voy a salir
si quieres te invito a venir
junto a mi.
Hoy me encuentro muy bien
voy a acabar borracho
no me importa la gente
no voy a ser decente
no voy a ser legal,
voy a ser un animal.
No se lo que hacer para que me hagas caso
lo he intentado todo menos bailar ballet
ya va siendo hora de mandarte a paseo
si consigo ligarte tal vez pueda vivir.
Y creo que voy a salir
si quieres te invito a venir
junto a mi.
Hoy me encuentro muy bien
voy a acabar borracho
no me importa la gente
no voy a ser decente
no voy a ser legal.
Hoy me encuentro muy bien
voy a acabar borracho
no me importa la gente
no voy a ser decente
no voy a ser legal,
voy a ser un animal.
Estas agobiado siempre con lo mismo
todo son problemas nada te sale bien
tu vida la ha escrito ese mal guionista
pero llega la noche y te sientes como un tren.
Y creo que vas a salir
si quieres te invito a venir
junto a mi.
Hoy me encuentro muy bien
voy a acabar borracho
no me importa la gente
no voy a ser decente
no voy a ser legal.
Si de juerga te encuentras bien
si te gusta estar borracho
si no te importa la gente
si no eres decente
y haces trampas al mus
tu eres de Platero y Tu.
Şarkı sözü çevirisi
işe saat sekizde.
sekiz saat bir çıkmaz sokak gibi çalışıyor
dört sert adam için kazanacağım.
Ve sanırım dışarı çıkıyorum.
istersen seni davet ederim.
yanımda.
Bugün kendimi çok iyi hissediyorum.
Sarhoş olacağım
İnsanların umurumda değil
Düzgün davranmayacağım.
Yasal olmayacağım.,
Hayvan olacağım.
Beni dinlemeni sağlamak için ne yapacağımı bilmiyorum.
Bale dışında her şeyi denedim.
seni yürüyüşe çıkarmamın zamanı geldi.
Eğer seni bağlayabilirsem, belki yaşayabilirim.
Ve sanırım dışarı çıkıyorum.
istersen seni davet ederim.
yanımda.
Bugün kendimi çok iyi hissediyorum.
Sarhoş olacağım
İnsanların umurumda değil
Düzgün davranmayacağım.
Yasal olmayacağım.
Bugün kendimi çok iyi hissediyorum.
Sarhoş olacağım
İnsanların umurumda değil
Düzgün davranmayacağım.
Yasal olmayacağım.,
Hayvan olacağım.
Her zaman aynı şeyle uğraşıyorsun.
hepsi bela. senin için hiçbir şey işe yaramıyor.
hayatın o kötü yazar tarafından yazılmıştı.
ama gece geliyor ve bir tren gibi hissediyorum.
Ve sanırım dışarı çıkıyorsun.
istersen seni davet ederim.
yanımda.
Bugün kendimi çok iyi hissediyorum.
Sarhoş olacağım
İnsanların umurumda değil
Düzgün davranmayacağım.
Yasal olmayacağım.
Eğer iyi vakit geçiriyorsan
eğer sarhoş olmayı seviyorsan
eğer insanları umursamıyorsan
eğer iyi değilsen
ve sen Muş'u aldatıyorsun
sen de gümüş ustasısın.