Platero Y Tu — Ya No Existe La Vida şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Platero Y Tu adlı sanatçının "Ya No Existe La Vida" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cuanto tiempo perdido
hoy nos grita el silencio
unos hacen la guerra
y otros miran al cielo.
Ya no existe la vida
solo hay gente en la calle
que camina deprisa
ya no habla con nadie, con nadie,
con nadie, con nadie, con nadie.
Corazones podridos
entre ropas plagadas
de galones brillantes
que demuestran quien manda.
Ya no existe la vida
solo hay gente en la calle
que camina deprisa
ya no habla con nadie, con nadie,
con nadie, con nadie, con nadie.
Cuantos perros rabiosos
se alimentan de envidia
solo usan el cerebro
para amargarme la vida.
Si ya no existe esa vida
solo hay gente en la calle
que camina deprisa
ya no habla con nadie, con nadie,
con nadie, con nadie, con nadie.
Şarkı sözü çevirisi
Ne kadar zaman kaybetti
bugün sessizlik bize haykırıyor
bazıları savaş yapar
ve diğerleri gökyüzüne bakar.
Hayat artık yok
sokakta sadece insanlar var.
kim hızlı yürür
artık kimseyle konuşmuyor.,
kimseyle, kimseyle, kimseyle.
Çürük kalpler
boğulmuş kıyafetler arasında
parlak galon
kimin sorumlu olduğunu göster.
Hayat artık yok
sokakta sadece insanlar var.
kim hızlı yürür
artık kimseyle konuşmuyor.,
kimseyle, kimseyle, kimseyle.
Kaç kuduz köpek
kıskançlıkla beslenirler.
sadece beyni kullanıyorlar.
hayatımı acı hale getirmek için.
Eğer bu hayat artık mevcut değilse
sokakta sadece insanlar var.
kim hızlı yürür
artık kimseyle konuşmuyor.,
kimseyle, kimseyle, kimseyle.