Playin' Buzzed — Good As I Was to You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Playin' Buzzed adlı sanatçının "Good As I Was to You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She Drove up to the restaurant
Where they used to dine,
He was sittin' at the table
With someone new this time
She walked up right beside him
Her face did not turn red,
She looked at him so calmly, and this is what she said:
Good as I was to you, is this the thanks I get?
Are all the years we shared, so easy to forget?
Does this mean that you’ve won?
Are you finally having fun?
Is she your dream come true?
Oh, she sure looks good, but she wont ever be Good as i was to you.
The room got awful quiet, Everybody stared
Finally the waiter said, «should I bring another chair?»
She said «no I was just leavin'»
But as she walked out the door
She said «honey, you can have him, I don’t want him anymore.»
Good as I was to you, is this the thanks I get?
Are all the years we shared, So easy to forget?
Is the way its done, lookin' out for number one?
Did you think it through?
Oh, she sure looks good, but she wont never be GOOD as I was to you.
Does this mean that you’ve won?
Are you finally havin' fun?
Is she your dream come true?
Oh she sure looks good, but she wont ever be good as I was to you.
Good as I was to you.
Şarkı sözü çevirisi
Restorana kadar sürdü.
Yemek için kullandıkları yer ,
Masada oturuyordu öyle
Bu sefer yeni biriyle
Onun yanına doğru yürüdü
Yüzü kırmızıya dönmedi,
Ona çok sakince baktı ve söylediği şey buydu:
Bu senin için olduğu gibi, iyi, teşekkür ediyorlar?
Paylaştığımız tüm yılları unutmak bu kadar kolay mı?
Bu kazandığın anlamına mı geliyor?
Sonunda eğleniyor musun?
O senin hayalin gerçek mi?
Oh, kesinlikle iyi görünüyor, ama senin için benim kadar iyi olmayacak.
Oda çok sessiz oldu, herkes baktı
Sonunda garson, " başka bir sandalye getirmeli miyim?»
"Hayır, sadece gidiyordum" dedi.»
Ama kapıdan çıkarken
"Tatlım, onu alabilirsin, artık istemiyorum.»
Bu senin için olduğu gibi, iyi, teşekkür ediyorlar?
Paylaştığımız tüm yılları unutmak bu kadar kolay mı?
Bir numara bir şekilde yapmış görünüyor. onun dışında?
İyi düşün mü?
Oh, kesinlikle iyi görünüyor, ama asla senin için benim kadar iyi olmayacak.
Bu kazandığın anlamına mı geliyor?
Sonunda eğleniyor musun?
O senin hayalin gerçek mi?
Oh, kesinlikle iyi görünüyor, ama senin için benim kadar iyi olmayacak.
Sana iyi davrandım.