Playing for Change — Better Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Playing for Change adlı sanatçının "Better Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sittin' here in my problem
What am I gonna do now
Am I gonna make it
Someway, somehow
Maybe I’m not supposed to know
Maybe I’m supposed to cry
And if nobody ever knows
The way I feel
It’s all right
And it’ll be ok
I’m gonna make my world a better place
I’m gonna keep that smile on my face
I’m gonna teach myself how to understand
I’m gonna make myself a better man
Climbing out of the window
Climbing up the wall
Is anybody gonna save me
Or are they gonna let me fall
Well I don’t really wanna know
I’ll just hold on the best I can
And if I fall down
I’ll just get back up
It’ll be alright
It’ll be ok
Maybe I’m not supposed to know
Maybe I’m supposed to cry
And if nobody ever knows
The way I feel
That’s all right
It’ll be ok
Şarkı sözü çevirisi
Sorunumda burada oturuyorum.
Ben şimdi ne yapacağım
Başaracak mıyım
Bir şekilde, bir şekilde
Belki de bilmemem gerekiyor.
Belki de ağlamak gerekiyor
Ve eğer kimse bilmiyorsa
Hissettiğim yol
Sorun değil
Ve herşey iyi olacak
Dünyamı daha iyi bir yer yapacağım.
Bu gülümsemeyi yüzümde tutacağım.
Kendime nasıl anlayacağımı öğreteceğim.
Kendimi daha iyi bir adam yapacağım.
Pencereden dışarı tırmanma
Duvara tırmanmak
Kimse beni kurtaracak mı
Ya da bırak düşeyim verecekler
Peki ben gerçekten bilmek istemiyorum
Sadece en iyi dayanırım ben
Ve eğer düşersem
Yapacağım sadece geri kalk
Herşey yoluna girecek
Tamam olur
Belki de bilmemem gerekiyor.
Belki de ağlamak gerekiyor
Ve eğer kimse bilmiyorsa
Hissettiğim yol
Sorun değil
Tamam olur