Playing the Saint — Tonight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Playing the Saint adlı sanatçının "Tonight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s you and me tonight.
Underneath this diamond sky.
With each kiss you breathe new life in me.
Promise that you’ll stay, don’t ever leave, yeah…
Tonight, tonight, I’m alive.
As long as you’re right here by my side.
This is so much better than anything I’ve dreamed.
Every little thing is perfect when you’re with me.
When you’re with me.
I can stay right here with you forever.
Anything you ask of me I’ll do.
Thinking of what to say; what’s my next move.
Cause in my mind there’s only one thing left to do. Oooo
Tonight, tonight, I’m alive.
As long as you’re right here by my side.
This is so much better than anything I’ve dreamed.
Every little thing is perfect when you’re with me.
When you’re with me.
Turn me on; turn me up just a little.
Everything that you do has me losing my mind.
Now I’m trying to find if you’ll stay past today; now forever.
Everything that you do has me losing my mind.
Baby, tonight you saved my life.
Tonight, tonight I’m alive.
Tonight!
Şarkı sözü çevirisi
Bu gece sen ve ben varız.
Bu elmas gökyüzünün altında.
Her öpücükle içimde yeni bir hayat soluyorsun.
Kalacağına söz ver, asla gitme, Evet…
Bu gece, bu gece, yaşıyorum.
Yanımda olduğun sürece.
Bu hayal ettiğim her şeyden çok daha iyi.
Benimle olduğun zaman her küçük şey mükemmeldir.
Benimle olduğun zaman.
Sonsuza kadar burada seninle kalabilirim.
Benim yapacağım ne istersen.
Ne diyeceğimi düşünüyordum; şimdi ne yapacağım.
Çünkü aklımda yapacak tek bir şey kaldı. Oooo
Bu gece, bu gece, yaşıyorum.
Yanımda olduğun sürece.
Bu hayal ettiğim her şeyden çok daha iyi.
Benimle olduğun zaman her küçük şey mükemmeldir.
Benimle olduğun zaman.
Beni azdır, biraz aç.
Yaptığın her şey aklımı kaçırıyor.
Şimdi, bugünü geride bırakıp bırakmayacağınızı bulmaya çalışıyorum; şimdi sonsuza kadar.
Yaptığın her şey aklımı kaçırıyor.
Bebeğim, bu gece hayatımı kurtardın.
Bu gece, bu gece hayattayım.
Bu gece!