Pleasure P — Dream In The Air şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pleasure P adlı sanatçının "Dream In The Air" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Somebody told me what I could not be They said the stars are to far and the sky would stop me They said I’m dreamin and just tryna wake me But my will is to strong they just tryna break me I say yes I can, yes I will
What I imagine, I make it real
Yes I can do it, yes I will be And every day is getting closer to me
I see a dream in the air, and I believe
I can ride the clouds, it’s not outta reach
I see a dream in the air and I believe
That I can win, it’s when the sky came down to me Dream in the air
Don’t need a spotlight, I don’t care who’s watching (NO)
This is personal, I’m a climb the mountain
Used to seem so high, seems so impossible
But faith can cross the deepest sea
Now I’m here cause I believe
Say, yes I can, yes I will
What I imagine, I’ll make it real
Yes I can do it, yes I will be And every day is getting closer to me
I see a dream in the air, and I believe
I can ride the clouds, it’s not outta reach
I see a dream in the air and I believe
That I can win, it’s when the sky came down to me Dream in the air
This is why I live and everything I give
Is because I know it’s possible
Never let em kill my dreams
I know they hope that I would give up I never had a doubt about it I reached in the sky and got it.
I see a dream in the air, and I believe
I can ride the clouds (can't nobody stop me), it’s not outta reach (I'm
invisible)
I see a dream in the air (cause I believe) and I believe
That I can win, it’s when the sky came down to me Dream in the air
Şarkı sözü çevirisi
Birisi bana yapamayacağımı söyledi yıldızların çok uzak olduğunu ve gökyüzünün beni durduracağını söylediler rüya gördüğümü söylediler ve sadece beni uyandırmaya çalışıyorlar ama iradem güçlü, sadece beni kırmaya çalışıyorlar Evet diyebilirim, Evet yapacağım
Hayal ettiğim şeyi gerçeğe dönüştürüyorum
Evet Bunu yapabilirim, Evet olacağım ve her gün bana daha yakın oluyor
Havada bir rüya görüyorum ve inanıyorum ki
Bulutlara binebilirim, ulaşamayacağı bir yer değil.
Havada bir rüya görüyorum ve inanıyorum
Kazanmam için, gökyüzü aşağı bana geldiğinde havada rüyaydı
Bir spot ışığı gerek yok, kim bakıyor (HİÇ umrumda değil )
Bu kişisel, ben dağa tırmanıyorum
Eskiden çok yüksek görünüyordu, çok imkansız görünüyor
Ama inanç en derin Denizi geçebilir
Şimdi buradayım çünkü inanıyorum
De ki, evet ben, evet ben
Hayal ettiğim şeyi gerçeğe dönüştüreceğim.
Evet Bunu yapabilirim, Evet olacağım ve her gün bana daha yakın oluyor
Havada bir rüya görüyorum ve inanıyorum ki
Bulutlara binebilirim, ulaşamayacağı bir yer değil.
Havada bir rüya görüyorum ve inanıyorum
Kazanmam için, gökyüzü aşağı bana geldiğinde havada rüyaydı
Bu yüzden yaşıyorum ve verdiğim her şey
Çünkü bunun mümkün olduğunu biliyorum.
Hayallerimi öldürmelerine asla izin verme
Vazgeçeceğimi umduklarını biliyorum, bu konuda hiç şüphem yoktu, gökyüzüne ulaştım ve aldım.
Havada bir rüya görüyorum ve inanıyorum ki
Bulutlara binebilirim( kimse beni durduramaz), ulaşılamaz değil (ben
görünmez)
Havada bir rüya görüyorum (çünkü inanıyorum) ve inanıyorum
Kazanmam için, gökyüzü aşağı bana geldiğinde havada rüyaydı