Pleymo — Un parfum nommé 16 ans şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pleymo adlı sanatçının "Un parfum nommé 16 ans" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Chères ondes
De l’adolescence
Volent dans l’air
Chaire nue
S’affole, s’emmêle
Pêle-mêle…
Hostile et flou on était
Un été de joie me revient parfois
J’ai vécu depuis j’ai même donné la vie
Mais je garde ce parfum subtil et flou nommé 16 ans
Subtil et flou nommé 16 ans
Un parfum d’avant
Et je lève mon verre
En vidant mon âme, j’ai passé la nuit à boire
A nos fièvres heureuses
Comme si j’avais déjà vécu mille vies
Je repasse les pages
Endormi, je revois nos images
Lointaines de l’adolescence
Restent en moi
Şarkı sözü çevirisi
Sevgili dalgalar
Ergenlik
Havada uçun
Çıplak minber
Çıldırıyor, karışıyor
Dövüş…
Düşmanca ve bulanık olduk
Bir sevinç yaz bazen bana geri geliyor
Hayat verdiğimden beri yaşıyorum.
Ama bu ince ve kabarık kokuyu 16 yıl olarak adlandırıyorum
İnce ve bulanık 16 yıl
Daha önce bir parfüm
Ve kadehimi kaldırıyorum
Ruhumu boşaltarak, geceyi içkiyle geçirdim.
Mutlu ateşimize
Sanki binlerce hayat yaşamış gibiyim.
Sayfaları Gözden geçiriyorum.
Uykuda, resimlerimizi Gözden geçiriyorum
Uzak genç
İçimde kal