Pélico — Sem medida şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pélico adlı sanatçının "Sem medida" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Incrível você e eu em qualquer lugar
Outros lábios entre os copos vão dizer
Que não adianta correr, supor o estrago, se indignar
Não se mede desespero com você
Falo bem de você em qualquer lugar
Em seu braços nobres homens se perderam
Quem me dera poder ter a coragem de te negar
Mas não se mede sensatez com você
Sempre volto atrás
Então me diga: — Como quer que eu te queira?
Tenho por nós dois
As verdades só me cabe ignorar
E caminho sem medida com você
Querem você e a mim em qualquer lugar
A distância que me encobria se perdeu
Onde mora o prazer, a compaixão é o pecado
Não se medem devaneios com você
Sempre volto atrás
Então me diga: — Como quer que eu te queira?
Tenho por nós dois
As verdades só me cabe ignorar
E caminho sem medida com você
Şarkı sözü çevirisi
Sen ve ben her yerde şaşırtıcı
Bardaklar arasındaki diğer dudaklar Şöyle diyecek
Koşmaya gerek yok, bir zararı düşünün ki, öfkeli olursa
Umutsuzluğu sizinle ölçmeyin
Senin hakkında her yerde iyi konuşuyorum
Kollarında soylu adamlar kayboldu
Keşke seni inkar edecek cesarete sahip olabilseydim.
Ama bilgeliği seninle ölçmeyin
Her zaman geri dönüyorum.
O zaman söyle bana: - seni nasıl sevmemi istiyorsun?
İkimiz için de var.
Sadece görmezden gelmem gereken gerçekler
Ve seninle ölçüsüz bir yol
Seni ve beni her yerde istiyorlar.
Beni saklayan mesafe kayboldu.
Zevkin yaşadığı yerde, merhamet günahtır
Hayalleri sizinle ölçmeyin
Her zaman geri dönüyorum.
O zaman söyle bana: - seni nasıl sevmemi istiyorsun?
İkimiz için de var.
Sadece görmezden gelmem gereken gerçekler
Ve seninle ölçüsüz bir yol