Пляж — Мир создан для тебя şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Пляж adlı sanatçının "Мир создан для тебя" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Получай от жизни удовольствие всегда.
Нет важнее и мудрее правила на свете.
Если рядом солнце и солёная вода,
Радоваться жизни очень просто. Вместе с этим,
Если рядом горы и пушистый белый снег,
Больше чем достаточно, чтоб жизнью наслаждаться.
Если вдруг вокруг тебя вообще ничего нет,
Вот тогда действительно придётся постараться.
Это небо, эти звёзды,
Этот мир уже создан для тебя.
Это солнце, этот воздух,
Целый мир уже создан для тебя.
Получай от жизни удовольствие везде,
На курортах южных или в суете столичной.
Докажи всем, кто мечтает о другой звезде,
На земле есть абсолютно всё, чтоб жить отлично.
Главное почувствовать и вовремя понять,
Этот мир не для кого, он твой на сто процентов.
Можно никогда об этом так и не узнать,
Если не дотронуться до разных континентов.
Şarkı sözü çevirisi
Hayattan her zaman zevk al.
Hayır, dünyadaki kurallardan daha önemli ve bilge.
Eğer yakın güneş ve tuzlu su,
Hayattan zevk almak çok basit. Bununla beraber,
Eğer yakın dağlar ve kabarık beyaz kar,
Hayattan zevk almak için fazlasıyla yeterli.
Eğer aniden etrafında bir şey yok,
İşte o zaman gerçekten denemek zorunda.
Bu gökyüzü, bu yıldızlar,
Bu dünya zaten bir de senin.
Bu güneş, bu hava,
Bütün dünya senin için yaratıldı.
Her yerde hayattan zevk alın,
Güney tatil köylerinde veya başkentin koşuşturmacasında.
Başka bir yıldız hayal herkese kanıtlayın,
Dünyada mükemmel yaşamak için kesinlikle her şey var.
Ana şey hissetmek ve zamanında anlamak,
Bu dünya herkes için değil, yüzde yüz senin.
Bunu asla öğrenemezsin.,
Eğer farklı kıtalara dokunmazsan.