Plus One — Tonight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Plus One adlı sanatçının "Tonight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
i wanna walk down third street slow
drive up and down the coast
watching the sunset hang while god puts on his show
i want a life outside my own
a stranger that everybody knows
i wanna kill the ghost that haunts me as i grow
but today and every single day
just covers up my face
the earth is dark but i can see the sky
tonight
i’ll leave myself behind
and run into the light
i am broken but thats just your time
i wanna trade this tongue for ears
make failure disappear
i want the confidence that doesnt lean on cheers
i wanna plant the golden seed
beside a sparkling sea
workin my way uphigh on a deeply rooted tree
but today and every single day
just cripples both my legs
these hands dont work but yours will do just fine
tonight
yeah tonight
shine your light let me see tonight
shine your light put ur heart in mine
cut the cord from this empty life
cut the cord leave it all behind
shine your light let me see tonight
shine your light put ur heart in mine
cut the cord from this empty life
cut the cord leave it all behind
shine your light let me see tonight
shine your light put ur heart in mine
shine your light let me see tonight
shine your light put ur heart in mine
tonight
i’ll leave myself behind
and run into your light
i am broken but thats just your time
tonight
shine your light let me see tonight
shine your light put ur heart in mine
shine your light let me see tonight
shine your light put ur heart in mine
shine your light let me see tonight
shine your light put ur heart in mine tonight
Şarkı sözü çevirisi
üçüncü caddede yavaşça yürümek istiyorum.
sahil boyunca yukarı ve aşağı sürün
Tanrı şovunu yaparken gün batımını izlemek
kendi dışımda bir hayat istiyorum.
herkesin bildiği bir yabancı
büyüdüğümde beni kovalayan hayaleti öldürmek istiyorum.
ama bugün ve her gün
sadece yüzümü örtüyor
dünya karanlık ama gökyüzünü görebiliyorum
bu gece
kendimi geride bırakacağım.
ve ışığa koş
ben kırıldım ama bu sadece senin zamanın
bu dili kulaklarla değiştirmek istiyorum.
başarısızlığı ortadan Kaldır
şerefe dayanmayan güvene ihtiyacım var.
altın tohumu dikmek istiyorum
köpüklü bir denizin yanında
derin köklü bir ağaca tırmanmak için Yolumda çalışıyorum
ama bugün ve her gün
sadece her iki bacağımı da sakatlıyor
bu eller işe yaramıyor ama seninki iyi olacak
bu gece
evet bu gece
ışığını parlat, bu gece görmeme izin ver.
ışığını parlat, kalbini benimkine koy.
bu boş hayattan kabloyu kes
kordonu kes, hepsini geride bırak.
ışığını parlat, bu gece görmeme izin ver.
ışığını parlat, kalbini benimkine koy.
bu boş hayattan kabloyu kes
kordonu kes, hepsini geride bırak.
ışığını parlat, bu gece görmeme izin ver.
ışığını parlat, kalbini benimkine koy.
ışığını parlat, bu gece görmeme izin ver.
ışığını parlat, kalbini benimkine koy.
bu gece
kendimi geride bırakacağım.
ve ışığına koş
ben kırıldım ama bu sadece senin zamanın
bu gece
ışığını parlat, bu gece görmeme izin ver.
ışığını parlat, kalbini benimkine koy.
ışığını parlat, bu gece görmeme izin ver.
ışığını parlat, kalbini benimkine koy.
ışığını parlat, bu gece görmeme izin ver.
ışığını parlat, kalbini bu gece benimkine koy.