PMMP — Hyljätty nukke şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, PMMP adlı sanatçının "Hyljätty nukke" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Uuden nuken saanut Pikku-Maija on
Sinisilmän, keltakiharaisen
Ja nyt Maijalla on riemu rajaton
Silmät, säihkyposket punoittaa
Uusi nukke niin hienona kulkee
Ja se silmiään aukoo ja sulkee
Ja niin kaunis se on hymyssään tosiaan
Et' ei liene vertaistaan
Mutta unhottuna, hyljättynä aivan
Vanha nukke kotinurkassansa on
Sen pää on alas painunut
Se laulaapi murheissaan
«En enää leikkiin kelvannut
Näin yksin nyt olla saan
Olin kerran mä Maijalle rakas
Jospa päivänkin saisin mä takas
Jollei muuta niin kaunis ja puhtoinen
Ja aina iloinen
Vaan nyt on vaatteet kuluneet
Ja pois puna poskiltain
Nyt vain ovat mut hyljänneet
Oon turha ja arvoton
Mutta Pikku-Maija on niin herttainen
Hänpä noutaa nuken surevaisen
Uuden nuken seuraan kun hän viepi sen
Kohta ilolaulut kajahtaa
Lala lalla la lalla la lallaa
Kaikki yhdessä tahtia tallaa
Lapsikullat, te nukkea vanhaakin
Siis kohdelkaa hellimmin
Şarkı sözü çevirisi
Yeni bebeği alan küçük Mary
Mavi gözlü, sarı kıvrılmış
Ve şimdi Mary'nin sevinci sınırsızdır
Gözler, parlak yanaklar kızarıklık
Yeni bebek çok iyi çalışır
Ve gözlerini açar ve kapatır
Ve o kadar güzel ki gerçekten gülümsemesinde
Akran olduğunu sanmıyorum.
Ama unhinged, terk edilmiş.
Ev köşesindeki eski bebek
Başı aşağıda.
Üzüntü içinde şarkı söylüyor
"Artık oynamadım.
Şimdi böyle yalnız olabilirim.
Bir zamanlar Mary'yi severdim.
Neden bir gün geri almıyorum?
Başka hiçbir şey çok güzel ve saf değilse
Ve her zaman mutlu
Ama şimdi kıyafetler yıpranmış
Ve kırmızı yanaklardan uzak
Şimdi beni terk ettiler.
İşe yaramaz ve değersizim.
Ama küçük Mary çok tatlı.
Bebeğin yasını tutacak.
Yeni bebeği aldığında yanında olacağım.
Neşe şarkılarını yakalamak üzereyim.
Lala lalla la Lalla la Lalla
Hep birlikte sabit bir tempoda
Altın bebek, seni yaşlı bebek.
Yani, en nazikçe davranın