Pocketbooks — Gaumont State Cinema şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pocketbooks adlı sanatçının "Gaumont State Cinema" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
At the High Road end of Willesden Lane
I’m not the best with directions
I took your hand in my hand
And we’d hotfoot to the confectionary
When nine to five means eight to six
The State Cinema means everything
A thousand miles from the Kings Road crowds
The boutiques on Portobello Road
In the double daylight saving time
Amid wood-effect linoleum
I’d watch the white dot on the television
Slowly disappear
In the web of indoor washing lines
In love around a single coal fire
A thousand miles from the Kings Road crowds
The boutiques on Portobello Road
I’ll capture the furtive looks we’d share
Scraping the frost from the living room wallpaper
So when nostalgic eyes romanticise, I can stick to my lines
I’ll describe how the lights fell on your face
Write down the Woolworth’s flavoured lipstick taste
So when nostalgic eyes romanticise, I can stick to my lines
I’ll capture the way the frozen milk
Pushed up the silver tops from the bottle necks
So when nostalgic eyes romanticise, I can stick to my lines
I’ll write down each stolen summer kiss
Describe all our falling outs and the making-ups
So when nostalgic eyes romanticise, I can stick to my lines
Şarkı sözü çevirisi
Willesden Lane yüksek yol sonunda
Yol tarifleri konusunda en iyisi değilim
Elimde elini tuttum
Ve biz şekerleme için hotfoot istiyorum
Dokuz ila beş sekiz ila altı anlamına geldiğinde
Devlet Sineması her şey demektir
Kings Road kalabalıklarından bin mil uzakta
Portobello Yolu üzerindeki butikler
Çift gün ışığından yararlanma saati
Ahşap etkisi muşamba arasında
Televizyonda beyaz noktayı izlerdim.
Yavaş yavaş kaybolur
Kapalı yıkama hatlarının ağında
Tek bir kömür ateşinin etrafında aşık
Kings Road kalabalıklarından bin mil uzakta
Portobello Yolu üzerindeki butikler
Paylaşacağımız gizli bakışları yakalayacağım.
Oturma odası duvar kağıdı Don kazıma
Çok nostaljik gözleri romanticise zaman, sözlerimi sopa miyim
Işıkların yüzüne nasıl düştüğünü anlatacağım
Woolworth'un aromalı ruj tadını yazın
Çok nostaljik gözleri romanticise zaman, sözlerimi sopa miyim
Donmuş sütü yakalayacağım.
Şişe boyunlarından Gümüş üstleri Yukarı itti
Çok nostaljik gözleri romanticise zaman, sözlerimi sopa miyim
Çalınan her yaz öpücüğünü yazacağım.
Tüm düşüşlerimizi ve makyajlarımızı açıklayın
Çok nostaljik gözleri romanticise zaman, sözlerimi sopa miyim