Poe — Angry Johnny şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Poe adlı sanatçının "Angry Johnny" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Johnny, Angry Johnny, this is Jezebel in Hell
I wanna kill you, I wanna blow you… away
I can do it you gently
I can do it with an animal’s grace
I can do it with precision
I can do it with gormet taste
But either way
Either (way), either way
I wanna kill you
I wanna blow you…
Away
I can do it to your mind
I can do it to your face
I can do it with integrity
I can do it with disgrace
Johnny, Angry Johnny, this is Jezebel in Hell
Johnny, Angry Johnny, this is Jezebel in Hell
I can do it in a church
I can do it any time or place
I can do it like an angel
To quiet down your rage
I can do it in the water
I can do on dry land
I can do it with instruments
I can do it with my own bare hands
But either way
Either way, you know where it stands
I wanna kill you
I wanna blow you…
Away
Johnny, Angry Johnny, this is Jezebel in Hell
Johnny, oh my Johnny
Where did your pleasure go When the pain came through you
Where did your happiness go This force is running you around now
Getting you down now
Where is your pleasure now Johnny
Where has your pleasure gone now
Johnny, Angry Johnny…
Şarkı sözü çevirisi
Johnny, kızgın Johnny, bu cehennemde Jezebel
Seni öldürmek istiyorum, seni uçurmak istiyorum ...
Bunu nazikçe yapabilirim.
Bunu bir hayvanın lütfuyla yapabilirim.
Bunu hassas bir şekilde yapabilirim
Ben gormet tadı ile yapabilirsiniz
Ama her halükarda
Ya da (yol), her halükarda
Öldürmek istiyorum seni
Seni emmek istiyorum…
Uzakta
Aklını yapamam
Bunu yüzüne yapabilirim.
Bunu dürüstçe yapabilirim.
Bunu utançla yapabilirim.
Johnny, kızgın Johnny, bu cehennemde Jezebel
Johnny, kızgın Johnny, bu cehennemde Jezebel
Kilisede yapabilirim.
Her zaman ve her yerde yapabilirim
Bunu bir melek gibi yapabilirim
Öfkeni susturmak için
Suda yapabilirim.
Karada yapabilirim.
Bunu enstrümanlarla yapabilirim
Bunu kendi ellerimle yapabilirim.
Ama her halükarda
Nerede durduğunu biliyorsun her halükarda
Öldürmek istiyorum seni
Seni emmek istiyorum…
Uzakta
Johnny, kızgın Johnny, bu cehennemde Jezebel
Johnny, Oh benim Johnny
Acı sana geldiğinde zevkin nereye gitti
Mutluluğun nereye gitti bu güç şimdi seni koşturuyor
Şimdi seni aşağı indiriyorum
Şimdi zevkiniz nerede Johnny
Zevkiniz şimdi nereye gitti
Johnny, Kızgın Johnny…