Poets Of The Fall — Desire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Poets Of The Fall adlı sanatçının "Desire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What never moves, is never still, who has the final word
It holds the world in a single pill, and all life rendered absurd
Kill sweet desire, faith may numb the trial, but can you run all your life
Kill sweet desire, truth will make a liar, you can run but not hide
So run for your life
A false sincerity, a liar and a thief, my pulse and memory, a comfort within
grief
What never moves, is never still, who has the final word
It holds the world in a single pill, and all life rendered absurd
Kill sweet desire, faith may numb the trial, but can you run all your life
Kill sweet desire, truth will make a liar, you can run but not hide
Given into this sensation, feel I’ve run too far
Cannot see beyond emotion, see what the options are
With no faith to trust the notion, I fear I’m losing all control
Kill…
Şarkı sözü çevirisi
Hiç hamle ne, son söz yine de hiç bir zaman
Dünyayı tek bir hap içinde tutar ve tüm yaşam saçma hale gelir
Tatlı arzuyu öldür, inanç davayı uyuşturabilir, ama tüm hayatını koşabilir misin
Tatlı arzuyu öldür, gerçek bir yalancı yapacak, kaçabilirsin, ama saklanamazsın
Bu yüzden hayatın için koş
Sahte bir samimiyet, yalancı ve hırsız, nabzım ve hafızam, içinde bir rahatlık
keder
Hiç hamle ne, son söz yine de hiç bir zaman
Dünyayı tek bir hap içinde tutar ve tüm yaşam saçma hale gelir
Tatlı arzuyu öldür, inanç davayı uyuşturabilir, ama tüm hayatını koşabilir misin
Tatlı arzuyu öldür, gerçek bir yalancı yapacak, kaçabilirsin, ama saklanamazsın
Bu duyguya verildiğinde, çok uzaklara koştuğumu hissedin
Duyguların ötesinde göremiyorum, seçeneklerin ne olduğunu görün
Bu fikre güvenecek inancım olmadan, tüm kontrolü kaybedeceğimden korkuyorum
Öldürmek…