Poets Of The Fall — Late Goodbye şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Poets Of The Fall adlı sanatçının "Late Goodbye" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In our headlights, staring, bleak, beer cans, deer’s eyes
On the asphalt underneath, our crushed plans and my lies
Lonely street signs, powerlines, they keep on flashing, flashing by And we keep driving into the night
It’s a late goodbye, such a late goodbye
And we keep driving into the night
It’s a late goodbye
Your breath hot upon my cheeck, and we crossed, that line
You made me strong when I was feeling weak, and we crossed, that one time
Screaming stop signs, staring wild eyes, keep on flashing, flashing by And we keep driving into the night
It’s a late goodbye, such a late goodbye
And we keep driving into the night
It’s a late goodbye
The devil grins from ear to ear when he sees the hand he’s dealt us Points at your flaming hair, and then we’re playing hide and seek
I can’t breathe easy here, less our trail’s gone cold behind us Till' in the john mirror you stare at yourself grown old and weak
And we keep driving into the night
It’s a late goodbye, such a late goodbye…
Şarkı sözü çevirisi
Bizim farlar, bakıyor, kasvetli, bira kutuları, geyik gözleri
Altındaki asfaltta, ezilmiş planlarımız ve yalanlarım
Yalnız sokak tabelaları, güç hatları, yanıp sönmeye devam ediyorlar, yanıp sönüyorlar ve geceye doğru sürmeye devam ediyoruz
Bu geç bir veda, böyle geç bir veda
Ve geceye doğru sürmeye devam ediyoruz
Geç bir veda
Nefesin yanağımda sıcaktı ve bu çizgiyi geçtik
Kendimi zayıf hissettiğimde beni güçlü kıldın ve bir kez karşılaştık.
Dur işaretleri çığlık atıyor, vahşi gözlere bakıyor, yanıp sönmeye devam ediyor, yanıp sönüyor ve gece sürmeye devam ediyoruz
Bu geç bir veda, böyle geç bir veda
Ve geceye doğru sürmeye devam ediyoruz
Geç bir veda
Şeytan elini gördüğünde kulaktan kulağa sırıtıyor, bize yanan saçlarına puan veriyor ve sonra saklambaç oynuyoruz
Ben nefes kolay, daha az bizim gidilmeyeceğini arkasında bizim Kadar tuvalet aynaya bakmak kendini yaşlanmış ve zayıf
Ve geceye doğru sürmeye devam ediyoruz
Bu geç bir veda, böyle geç bir veda…