Poets Of The Fall — Psychosis şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Poets Of The Fall adlı sanatçının "Psychosis" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well it’s a different man in your face
And so out of place
That you can see anything there that you wish
Kiss my bliss
It’s like I’m a welcoming freakshow doormat
Held in awe while growing fat in the head
This is where we all should see red
A big fat wet slab of red
And I see that it makes me anti everything
And I see that it makes me want to shed my skin, shed my skin
Revelation leading to my psychosis and inspiration
Digest another hallucination, psychosis by recreation
Happy till the next deterioration, psychosis
For you it’s a different notion of music and motion
A dance of lights, a prosaic ocean
A delicate, nearly transparent creation of somebody’s soul on the screen
Has caught you in between
Of somebody’s life on the stage and somebody’s life on the frontpage
And this is where we all should see red
A big fat laughing mouth of red
And I see that it makes me anti everything
And I see that it makes me want to shed my skin, shed my skin
I think I’m gonna start my own religion
Seems to be the recipe for a new sensation
Think it’s gonna make a trendy revolution
Quite the contribution to the unnatural selection
Şarkı sözü çevirisi
Senin yüzünde farklı bir adam var.
Ve böylece yersiz
Orada istediğin her şeyi görebiliyorsun.
Mutluluğumu öp
Sanki misafirperver bir freakshow paspas gibiyim
Kafasında yağ büyürken huşu içinde tutuldu
Hepimizin kırmızıyı görmesi gereken yer burası.
Kırmızı büyük şişman ıslak bir levha
Ve görüyorum ki bu beni her şeye karşı koyuyor
Ve görüyorum ki cildimi dökmek, cildimi dökmek istiyorum
Psikozuma ve ilhamıma yol açan vahiy
Başka bir halüsinasyon, dinlenme ile psikoz sindirmek
Bir sonraki bozulmaya kadar mutlu, psikoz
Senin için farklı bir müzik ve hareket kavramı
Işıkların dansı, düzyazı bir okyanus
Ekranda birinin ruhunun hassas, neredeyse şeffaf bir yaratımı
Seni arada yakaladı
Sahnede birinin hayatı ve FrontPage'de birinin hayatı
Ve hepimizin kırmızıyı görmesi gereken yer burası.
Kırmızı büyük şişman gülüyor ağız
Ve görüyorum ki bu beni her şeye karşı koyuyor
Ve görüyorum ki cildimi dökmek, cildimi dökmek istiyorum
Sanırım kendi dinimi kuracağım.
Yeni bir sansasyon için reçete gibi görünüyor
Sanırım modaya uygun bir devrim olacak.
Doğal olmayan seçime oldukça katkı