Poi Dog Pondering — Postcard From a Dream şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Poi Dog Pondering adlı sanatçının "Postcard From a Dream" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Before your lights quite fail
And you fall spinning singing from the same song
Pass your hand before me Palm shining, light streaming
Speak to me your lips touch
Crackle light water spilling
tumbling down
Sing to me lull softly call quiver
Dream to me like a flame flicker
Shimmering Shimmering mirage like vision
of tranquility
Honeyflower sing suckle
oh so sweetly call to me lure linger please
lure linger, lure linger
Cover me with youre hands unfolded
wrapped around, held like a ball
Think of me -- put all your self inside me Then send me spinning into the sun
Dreams drempt and thoughts thunk
Tooth brushed and watch wound
Before toast and tea
Before toast and tea
«Breakfast!» Good morning everybody,
The sun is up and there’s lots of toast and jelly
Wash Wash, you gotta wash the dishes
If you’re gonna eat upon 'em, ya gotta wash 'em.
You can get it if you really want,
you gotta try hard, try hard
(P.S. Keep on the sunny side)
Şarkı sözü çevirisi
Işıkların tamamen başarısız olmadan önce
Ve aynı şarkıdan şarkı söyleyerek düşüyorsun
Parlayan Palm benden önce elini uzatır, ışık akışı
Konuş benimle dudaklarına dokun
Crackle ışık su dökülme
aşağı yuvarlanan
Bana şarkı söyle sükunet usulca çağrı sadak
Bana bir alev titremesi gibi hayal et
Vizyon gibi parıldayan parıldayan serap
huzur hakkında
Honeyflower sing suckle
oh çok tatlı çağrı için beni lure linger lütfen
yem oyalanmak, yem oyalanmak
Beni açtığın ellerle örtün.
sarılı, bir top gibi tutuldu
Beni düşün - tüm kendini içime koy ve sonra beni güneşe gönder
Rüyalar drempt ve düşünceler thunk
Diş fırçalanmış ve İzle yara
Tost ve çaydan önce
Tost ve çaydan önce
"Kahvaltı!» Herkese Günaydın.,
Güneş doğuyor ve bir sürü tost ve jöle var
Yıka yıka, bulaşıkları yıkamalısın.
Onları yiyeceksen, yıkamalısın.
Eğer gerçekten istiyorsanız bunu elde edebilirsiniz ,
çaba lazım, gayret
(P. S. güneşli tarafta tutun)