Poi Dog Pondering — The Me That Was Your Son şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Poi Dog Pondering adlı sanatçının "The Me That Was Your Son" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mother, you have been dead now for six years
And in the years since then, I have grown to know my father,
And this makes me happy.
Do you know that you two are so different? And I wish I Remembered the two of you together, but all I have are
Photos of them, and they tell me a lot, but only in the way
That a smell reminds you of a time long gone.
This makes me sad, my friends don’t know the you then,
Nor have they ever met the me that was your son.
Mother, when I’m in my memory of you,
I meet again the me that was your son,
And he is a stranger, but so are you.
But Mamma, one cannot live in the past.
Everyday brings new decisions,
New sadness and new joy.
Şarkı sözü çevirisi
Anne, altı yıldır ölüsün.
Ve o zamandan beri, babamı tanımaya başladım.,
Ve bu beni mutlu ediyor.
İkinizin çok farklı olduğunu biliyor musunuz? Ve keşke İkinizi birlikte Hatırlasaydım, ama sahip olduğum tek şey
Fotoğrafları ve bana çok şey anlatıyorlar, ama sadece bir şekilde
Bu koku sana çoktan geçmiş bir zamanı hatırlatıyor.
Bu beni üzüyor, arkadaşlarım o zaman seni tanımıyor,
Oğlun olan benle de tanışmadılar.
Anne, seni hatırladığımda,
Oğlunuz olan benle tekrar karşılaştım.,
Ve o bir yabancı, ama sen de öyle.
Ama anne, kimse geçmişte yaşayamaz.
Her gün yeni kararlar getiriyor,
Yeni üzüntü ve yeni sevinç.