Poison Idea — Death Wish Kids şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Poison Idea adlı sanatçının "Death Wish Kids" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Day after day
same old thing
No goals no career
It’s like a bad dream
Not confused
They know what it’s about
Can’t fit in But they know the way out
Just a child trying to survive
Now he’s pissed that he’s still alive
Shooting speed with a twelve year old
Listening to the death pacts that he told
Some turned on me, some left me cold
It might sound sick. What did you expect?
Death wish kids
You may think it’s sad
But I think he’s the best friend I ever had
Just like that took all your life
Growing rich with dignity
It sounds sicker if you ask me I know a kid who’s got
Darker things to do Death wish kids
From day one, nothing but sorrow
He’s trying to laugh because he wants to cry
He’s all alone it shows in his eyes
Trying to do the best he can
Watch this death wish boy
becoming a death wish man
Şarkı sözü çevirisi
Günden güne
aynı eski şey
Gol yok kariyer yok
Kötü bir rüya gibi
Karışık değil
Bunun neyle ilgili olduğunu biliyorlar
Sığamaz ama çıkış yolunu biliyorlar.
Sadece hayatta kalmaya çalışan bir çocuk
Şimdi hala hayatta olduğu için kızgın.
On iki yaşındaki bir kızla çekim hızı
Söylediği ölüm anlaşmalarını dinlemek
Bazıları bana döndü, bazıları beni soğuk bıraktı
Kulağa iğrenç gelebilir. Ne bekliyordun?
Ölüm dilek çocuklar
Bunun üzücü olduğunu düşünebilirsiniz
Ama bence O benim en iyi arkadaşım.
Tıpkı tüm hayatını aldı
Haysiyetle zengin olmak
Bana sorarsan daha iğrenç geliyor.
Yapmak için daha karanlık şeyler ölüm dilek çocuklar
Bir gün, hiçbir şey ama üzüntü
Gülmeye çalışıyor çünkü ağlamak istiyor.
O yapayalnız gözlerinde gösterir
Yapmak için en iyi çalışıyor olamaz
Bu ölüm dilek çocuğu izle
ölüm arzusu olan bir adam olmak