Poison — Let It Play şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Poison adlı sanatçının "Let It Play" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Did you ever get up on the wrong side of bed
With an achin' head and just fall apart?
You’re running late, the boss is bitchin',
It’s cold outside, and the car won’t start
Well I don’t mean to bitch I swear
Cause we all got our cross to bear
But when I hear the music
All my troubles just fade away
When I hear the music
Let it play, let it play
When I hear the music
Sure as darkness I can see the day
When I hear the music
Let it play
Let it play
Life’s just rented space getting laid to waste
When the lines on my face say I’m growing older
Just a stitch in time gonna save my mind
When the weight of the world lies on my shoulders
Soon I won’t have a place to fit
But I’ll cross that bridge when I come to it
Şarkı sözü çevirisi
Hiç yatağın yanlış tarafına kalktın mı
Kafan ağrıyor ve sadece parçalanıyor mu?
Geç kalıyorsun, patron dırdır ediyor.,
Dışarısı soğuk ve araba çalışmıyor.
Demek istediğim orospu değil, yemin ederim.
Çünkü hepimiz haçımızı taşıdık.
Ama müziği duyduğumda
Tüm sıkıntılarım kayboluyor.
Müziği duyduğumda
Bırak oynasın, bırak oynasın.
Müziği duyduğumda
Tabii ki, karanlık gibi, günü görebiliyorum.
Müziği duyduğumda
Bırakın çalsın
Bırakın çalsın
Hayat sadece kiralanmış bir yer boşa harcanıyor
Yüzümdeki çizgiler yaşlandığımı söylediğinde
Zaman içinde sadece bir dikiş aklımı kurtaracak
Dünyanın ağırlığı omuzlarımda yatarken
Yakında sığacak bir yerim olmayacak.
Ama oraya geldiğimde o köprüyü geçeceğim.