Poison — Life Loves A Tragedy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Poison adlı sanatçının "Life Loves A Tragedy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And lies that I’ve told
Of all the hearts left broken
Begged for, bought, and sold
Lord I’m feeling lonely
Feel like I can’t go on The streets have all grown cold now
The mysteries all gone
She’s all gone
She’s all gone, gone, gone
All gone now
She’s all…
Well I ain’t getting any younger
Can’t you see it in my eyes
She sweet has turned to sour
I think it’s time for me to fly
Well my vices have turned to habits
And my habits have turned to stone
The lies chipped away at my smile now baby
While the truth ate me down to the bone
One more step and I swear
I’ll be over the edge
I’ve gotta stop living at a pace that kills
Before I wake up dead
Good times, bad times
How life loves a tragedy
Heartbreaks, heartaches
How life loves a tragedy
The nights I spent in danger
With strangers I thought were friends only to wake in anger
For some pleasure they swore they’d send
I think it’s time I move on like a rolling stone
Cause I got all the broken dreams I can buy
It’s time to sell the ones I stole
Well I paid the price
For every thrill I got
Those thrills are all long gone baby
But I’m still paying for them like it or not
I think it’s time I move on like a rolling stone
Cause I got all the broken dreams I can buy
It’s time to sell the ones I stole
Şarkı sözü çevirisi
Ve söylediğim yalanlar
Kırık kalan tüm kalplerin
Yalvardı, satın aldı ve sattı
Lord yalnız hissediyorum ki
Sokaklara çıkamayacağımı hissediyorum.
Tüm Gizemler gitti
O yok
Hepsi gitti, gitti, gitti
Şimdi hepsi gitti
Hepsi o…
Ben artık eskisi kadar genç değilim
Gözlerimi görebilirsiniz
O tatlı ekşi döndü
Uçmak benim için zamanı geldi sanırım
Eh, kötü alışkanlıklarım alışkanlıklara dönüştü
Ve alışkanlıklarım taşa döndü
Yalanlar şimdi gülümsememden koptu bebeğim
Gerçek beni kemiğe kadar yerken
Bir adım daha ve yemin ederim
Kenarda olacağım
Öldürebilecek bir tempoda yaşamayı bırakmalıyım.
Ölüden uyanmadan önce
İyi zamanlar, kötü zamanlar
Hayat bir trajediyi nasıl sever
Kalp kırıklıklarıyla, kalp
Hayat bir trajediyi nasıl sever
Tehlikede geçirdiğim geceler
Yabancılarla arkadaş olduğumu düşündüm sadece öfkeyle uyanmak için
Biraz zevk için göndereceklerine yemin ettiler.
Sanırım bir rolling stone gibi devam etmenin zamanı geldi.
Çünkü satın alabileceğim tüm kırık hayallerim var.
Çaldıklarımı satmanın zamanı geldi.
İyi fiyat ödedim
Sahip olduğum her heyecan için
Bu heyecanlar çoktan gitti bebeğim
Ama yine de onlar için para ödüyorum, Beğen ya da beğenme
Sanırım bir rolling stone gibi devam etmenin zamanı geldi.
Çünkü satın alabileceğim tüm kırık hayallerim var.
Çaldıklarımı satmanın zamanı geldi.