Poison — Until You Suffer Some (Fire And Ice) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Poison adlı sanatçının "Until You Suffer Some (Fire And Ice)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lately I can tell that something ain’t right
I don’t see the fire when I look in your eyes
One time up and the next time down
This may be the last time that you see me around, said
Well, it sure seems to me nothing matters tonight
And all those things we worked out, they got lost in the fight
It’s not enough, girl, that I gave you my soul
I just want to know if we’ve got anything left at all and I say
Hold on now, baby
This could be the last time we stand
This could be the last time
That we say goodbye
The picture shatters
I can’t find the words to save it Tell me what to do, how can I make it right?
We will always be fire and ice
Well, promises made in the heat of the night
You could sure spit them out, girl, but they’ve long passed me by Nobody knows about the show you put me through
This could be the last time that I get through to you and I say
Hold on now, baby
This could be the last time we stand
This could be the last time
That we say goodbye
The picture shatters
I can’t find the words to save it Tell me what to do, how can I make it right?
We will always be fire and ice
Well, I can’t stand to see no more damage done
But you’ll never understand until you suffer some and I said
Hold on now, baby
This could be the last time we stand
This could be the last time
That we say goodbye
The picture shatters
I can’t find the words to save it Tell me what to do, how can I make it right?
We will always be fire and ice
Şarkı sözü çevirisi
Son zamanlarda bir şeylerin yanlış olduğunu söyleyebilirim.
Gözlerine baktığımda ateşi göremiyorum.
Bir kez yukarı ve bir dahaki sefere aşağı
Bu beni son görüşün olabilir, dedi
Bu gece hiçbir şeyin önemi yok gibi görünüyor.
Ve çözdüğümüz tüm bu şeyler, kavgada kayboldular
Sana ruhumu vermem yeterli değil kızım.
Geriye bir şey kaldı mı bilmek istiyorum.
Şimdi dayan bebeğim
Bu son kez ayakta durabiliriz.
Bu son kez olabilir
Elveda demek
Resim paramparça
Onu kurtarmak için kelimeleri bulamıyorum, bana ne yapacağımı söyle, nasıl düzeltebilirim?
Her zaman ateş ve buz olacağız
Gecenin sıcağında verilen sözler
Tabii ki onları tükürebilirsin, kızım, ama uzun zamandır beni geçtiler, kimse bana maruz bıraktığın şovu bilmiyor.
Bu sana ulaştığım son an olabilir ve diyorum ki
Şimdi dayan bebeğim
Bu son kez ayakta durabiliriz.
Bu son kez olabilir
Elveda demek
Resim paramparça
Onu kurtarmak için kelimeleri bulamıyorum, bana ne yapacağımı söyle, nasıl düzeltebilirim?
Her zaman ateş ve buz olacağız
Daha fazla zarar görmemeye dayanamıyorum.
Ama acı çekene kadar asla anlayamayacaksın.
Şimdi dayan bebeğim
Bu son kez ayakta durabiliriz.
Bu son kez olabilir
Elveda demek
Resim paramparça
Onu kurtarmak için kelimeleri bulamıyorum, bana ne yapacağımı söyle, nasıl düzeltebilirim?
Her zaman ateş ve buz olacağız