Pokey LaFarge — The Spark şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Pokey LaFarge adlı sanatçının "The Spark" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, I was laying in the dark
When I felt a spark, suddenly come over me As the feeling got stronger,
I could no longer, get myself back to sleep
The melody was flowing, and the rhythm started growing
I, guess it had to be from my soul
Cause if it feels right, it’s like love at first sight
When it hits you, then you know
It’s
the
spark, when you get it, you know you got it It’s
the
spark, when you don’t know you want it Yes, you know you gotta have the spark
I started buzzin' like a phone
Rattling my bones, and shaking dust off my wings
I set my eyes towards the sky, as the sun started to rise
I was so high, I thought I could fly
And I just might dare, but my baby might care
Disturbing her at such a time
I’ll keep it close to the vest till I can get it off my chest
And sing it with a friend of mine
It’s
the
spark, when you get it, you know you got it It’s
the
spark, when you don’t know you want it Yes, you know you gotta have the spark
It’s
the
spark, when you get it, you know you got it It’s
the
spark, when you don’t know you want it Yes, you know you gotta have the spark
It’s
the
spark, when you get it, you know you got it It’s
the
spark, when you don’t know you want it Yes, you know you gotta have the spark
Mmm, you know you gotta have the spark
Şarkı sözü çevirisi
Karanlıkta yatıyordum.
Bir kıvılcım hissettiğimde, duygu daha da güçlendikçe aniden üzerime geldi,
Artık uyuyamadım.
Melodi akıyordu ve ritim büyümeye başladı
Sanırım ruhumdan olmalı.
Çünkü eğer doğru hissediyorsa, ilk görüşte aşk gibidir
Sana çarptığında, o zaman biliyorsun
Onun
bu
kıvılcım, onu aldığında, onu aldığını biliyorsun.
bu
kıvılcım, ne istediğini bilmediğinde, Evet, kıvılcımın olması gerektiğini biliyorsun
Telefon gibi vızıldamaya başladım.
Kemiklerimi sallıyor ve kanatlarımdan toz sallıyor
Güneş doğmaya başladığında gözlerimi gökyüzüne doğru koyuyorum
Bu kadar yüksek oldu ki, sinek diye düşündüm
Ve ben sadece cesaret edebilirim, Ama bebeğim umursamayabilir
Böyle bir zamanda onu rahatsız etmek
Göğsümden çıkarana kadar yeleğe yakın tutacağım.
Ve bir arkadaşımla şarkı söyle
Onun
bu
kıvılcım, onu aldığında, onu aldığını biliyorsun.
bu
kıvılcım, ne istediğini bilmediğinde, Evet, kıvılcımın olması gerektiğini biliyorsun
Onun
bu
kıvılcım, onu aldığında, onu aldığını biliyorsun.
bu
kıvılcım, ne istediğini bilmediğinde, Evet, kıvılcımın olması gerektiğini biliyorsun
Onun
bu
kıvılcım, onu aldığında, onu aldığını biliyorsun.
bu
kıvılcım, ne istediğini bilmediğinde, Evet, kıvılcımın olması gerektiğini biliyorsun
Mmm, kıvılcımın olması gerektiğini biliyorsun.